B'Elanna Torres secretly participates in several dangerous holodeck programs. The Voyager crew works around the clock to build the Delta Flyer, hoping to beat the Malon in retrieving a lost probe from the atmosphere of a gas giant.
Did You Know?
The concept of orbital skydiving (or "space jumping") was reused in this episode, having been featured, with James T. Kirk performing the skydiving, in a scene deleted from Star Trek Generations. Just as the orbital skydiving is in the teaser of this episode, the deleted scene would have been at the start of Generations. A space jump was also included in Star Trek (2009) with Kirk, Sulu, and Chief Engineer Olson going down to the Romulan drilling platform to disable it. See more
Neelix has never heard of banana pancakes yet somehow knows that pancakes are ordered by the "stack". See more
Behold the Delta Flyer!
Star Trek: Voyager - Main Title
Written by Jerry Goldsmith
Performed by Jay Chattaway See more