On its way to the unchartered Phoenix cluster, the Enterprise gets a visit by shuttle from Starfleet Academy Cadet Wesley Crusher on leave, all help being welcome now the research time has been cut to two weeks. Everyone is happy to see the popular, brilliant boy back and hear about his faring, some exchanging some of their own cadet memories. New Ensign Lefler, about his age, takes a personal interest in him and vice versa. Wesley wisely wonders why the computer game Riker brought back from shore leave so quickly became popular or rather addictive before he tries it as they all insist. He discovers it stimulates the pleasure center but affects the higher brain functions, and Data wasn't incapacitated by accident but disconnected by players because androids' computer brains are immune for the game. Alas by now Wesley is the only unaffected human, all the others hunt him down after Picard took orders for the game's distribution to other ships and bases from tailing Kitarean ship ...
Did You Know?
Wesley Crusher says shortly after his arrival to Data that he thought he was on the wrong ship.
Data makes an artificial laughter and says "Uhh" while his eyebrows are changing shape like he is really seeking for the right words. This is typical human behavior, which Data often emulates in his quest to become more human. See more
Commander William T. Riker
Chocolate ice cream, chocolate fudge and chocolate chips... You're not depressed, are you?
Star Trek: The Next Generation End Credits
Composed by Jerry Goldsmith
and Alexander Courage See more