Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSXSW Film FestivalWomen's History MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Simpsonit
S3.E18
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • FAQ
IMDbPro

Separate Vocations

  • Episode aired Feb 27, 1992
  • TV-14
  • 30m
IMDb RATING
8.2/10
3.4K
YOUR RATING
Simpsonit (1989)
AnimationComedy

After aptitude tests seemingly indicate that they are best-suited to police work and homemaking respectively, Bart is made hall monitor while Lisa becomes a delinquent.After aptitude tests seemingly indicate that they are best-suited to police work and homemaking respectively, Bart is made hall monitor while Lisa becomes a delinquent.After aptitude tests seemingly indicate that they are best-suited to police work and homemaking respectively, Bart is made hall monitor while Lisa becomes a delinquent.

  • Director
    • Jeffrey Lynch
  • Writers
    • Matt Groening
    • James L. Brooks
    • Sam Simon
  • Stars
    • Dan Castellaneta
    • Julie Kavner
    • Nancy Cartwright
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.2/10
    3.4K
    YOUR RATING
    • Director
      • Jeffrey Lynch
    • Writers
      • Matt Groening
      • James L. Brooks
      • Sam Simon
    • Stars
      • Dan Castellaneta
      • Julie Kavner
      • Nancy Cartwright
    • 11User reviews
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos

    Yeardley Smith in Separate Vocations (1992)
    Add photo

    Top cast

    Edit
    Dan Castellaneta
    Dan Castellaneta
    • Homer Simpson
    • (voice)
    • …
    Julie Kavner
    Julie Kavner
    • Marge Simpson
    • (voice)
    • …
    Nancy Cartwright
    Nancy Cartwright
    • Bart Simpson
    • (voice)
    • …
    Yeardley Smith
    Yeardley Smith
    • Lisa Simpson
    • (voice)
    Hank Azaria
    Hank Azaria
    • Mailman
    • (voice)
    • …
    Harry Shearer
    Harry Shearer
    • Dr. J. Loren Pryor
    • (voice)
    • …
    Maggie Roswell
    Maggie Roswell
    • Miss Hoover
    • (voice)
    • …
    Russi Taylor
    Russi Taylor
    • Sherri
    • (voice)
    • …
    Pamela Hayden
    Pamela Hayden
    • Milhouse Van Houten
    • (voice)
    • …
    Tress MacNeille
    Tress MacNeille
    • Bad Girl #1
    • (voice)
    Marcia Wallace
    Marcia Wallace
    • Edna Krabappel
    • (voice)
    Steve Allen
    Steve Allen
    • Bart's Electronically Altered Voice
    • (voice)
    • Director
      • Jeffrey Lynch
    • Writers
      • Matt Groening
      • James L. Brooks
      • Sam Simon
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      It took nine takes for Steve Allen to pronounce Bart's catchphrase "¡Ay, caramba!" correctly, to the point where the staff began to get slightly frustrated with him.
    • Goofs
      Snake crashes his car because the alley he is driving in becomes too narrow, causing the car to become trapped. However, when Lou and Eddie go to arrest him, they somehow manage to fit in the alley alongside the car, despite there apparently being no room.
    • Quotes

      Janey: Well, that was a waste of time.

      Lisa: Janey, school is never a waste of time.

      Elizabeth Hoover: Class, since we have fifteen minutes until recess, please put your pencils down and stare at the front of the room.

    • Connections
      Edited into Simpsonit: Lisa's Sax (1997)

    User reviews11

    Review
    Review
    Featured review
    10/10
    Best episode till this episode
    The story was little different this time and the ending really gave me goosebumps.
    helpful•3
    1
    • tzmanish
    • Oct 21, 2020

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 27, 1992 (United States)
    • Country of origin
      • United States
    • Official sites
      • FOX
      • Official Facebook
    • Language
      • English
    • Filming locations
      • USA
    • Production companies
      • Gracie Films
      • 20th Century Fox Television
      • 20th Century Fox Television
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      30 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby
    • Aspect ratio
      • 1.33 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Simpsonit (1989)
    Top Gap
    What is the Spanish language plot outline for Separate Vocations (1992)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Production art
    List
    Staff Picks: What to Watch in March
    See the list
    Production art
    List
    New and Upcoming Horror
    See the list
    Poster
    List
    Hillary's 6 Picks for March and Beyond
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.