(at around 43 mins) When they are along the embankment in the stream, you can see in the top left side of the screen, a pair of woman's hands with red nail polish holding a black box with 3 white vertical stripes. See more
I am here on borrowed time.
You are here until you finish what you are supposed to do.
I have a 48-hour window after my first leap to get home. After that, with every leap, the percentage drops!