Matthew gets a title bump to "Coordinating Producer" and tries to boss the staff around. Mr. James announces his wife candidate search and tries to negotiate a marriage. Lisa looks for a new job and tries her hand at MTV News.
Did You Know?
In the season 2 episode "The Negotiation", when Lisa mentions one of her brothers invented a game bought by Microsoft and Dave asks what it's called, say shrugs off commenting "It's something like 'Super Karate Death Car'..." - which is the name of Jimmy James' book when translated from English to Japanese, then back to English in a season four episode. See more
While listing her brothers' accomplishments, Lisa mentions the same brother twice, with different ages:
"My brother - Greg - 27 years old, just made chief press liaison for the governor of Pennsylvania. My brother Nick is chief resident at Mass General. My brother Greg - 23 years old, just invented some stupid computer game and sold it to Microsoft." See more
[After Lisa was at MTV
Well? My surprise, my surprise...
[Gives Beth a Beavis and Butthead T-shirt
Didn't they have any with just Beavis? I keep hoping those two will break up.