Justine tells Archie that he must decide whether or not to return to their restaurant in London or to stay at Glenbogle with his family. To make matters worst, Flemming returns informing Archie that the bank can wait no longer for him to pay out the debt, and the estate begins to fall apart forcing Archie and his family to move out.
Did You Know?
According to this episode, Hector mentions that he and Golly served in the Gordon Highlanders. In the original novel The Monarch of the Glen, MacDonalds traditionally served in the fictional Clanranald Highlanders. See more
According to Hector, he and Golly served in the Gordon Highlanders. That regiment recruited principally from Aberdeen. The Queen's Own Cameron Highlanders recruited principally from Inverness-shire, where Glenbogle is supposedly located. See more
Come on. I'm only obeying orders.
Not right now, Father, please.
In your very interesting lecture, 'Glenbogle: the business', you said, and I quote, good communications is at the heart of every thriving enterprise. So...
When I get back, OK?
There's a spot of damp in the wine cellar. Thought it imperative you be informed without delay. Thank you very much.
References The Godfather