On Labor Day weekend, with Kelly having graduated from high school, Peggy still not working, Bud in his senior year in high school, and Marcy officially divorced and having gotten a promotion at her bank, Al decides to take the family for a vacation and see American by car in their red Volvo convertible. But they end up being caught in a 50-mile traffic jam on the Chicago freeway the entire weekend.
Did You Know?
The red convertible the Bundys are in is the same vehicle they won on the game show 'How Do I Love Thee' from ep. 'Just Married with Children' back in 1988. See more
Al, we have not moved an inch in two hours.
Peg, I can hear that in our bedroom. Now just shut up and let me enjoy myself.
I could hear that in our bedroom too, honey.
Love & Marriage
Written by Sammy Cahn
and Jimmy Van Heusen
Arranged and Conducted by Nelson Riddle
Performed by Frank Sinatra See more