The U.S. marshal's assignment is revealed. Later, there is a difference of opinion between Jack and Sawyer as to how to help the critically injured marshal. Flashback to what Kate was doing in Australia. Scenes of the crash from Kate's POV. A small group sets off with a transceiver in an effort to send a mayday signal. Michael forbids Walt to speak to Locke. Locke later extends an act of kindness toward Michael that may help the father-son relationship. Sayid makes a bid to organize some island committees.
Did You Know?
The title is Latin for "clean slate," in reference to the metaphorical new life that Jack and others say the survivors receive on the island. See more
In the car-chase flashback, the red truck flips over, off the hill and the tailgate breaks off. The next scene shows the truck in upright position, with the tailgate still on. See more
[on Kate's mugshot
She looks pretty hardcore.
Referenced in Chikara Tabula Rasa
Leavin' On Your Mind
by Patsy Cline See more