When a man is found dead with one bullet on the head in his apartment, Detectives Greevy and Logan investigate the case that is apparently a burglary with murder case. Soon they learn that the victim is Bobby Holland, a correct man and former athlete in high-school. But then they also find that Bobby was gay and his case was similar to two other cases. Checking the agendas of the victims, the detectives find a common name, Jack Curry. They arrest Jack that admits shooting Bobby that wanted to commit suicide since he had AIDS and asked Jack to help him. Now Stone has a problem with the gay's movements that are pressing him to let Jack Curry be free.
—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil