A rescued Hilary is furious when she returns to find Deanna living in the family home and learns that she tattled about Rick Logan's blackmail. Meanwhile, Glenn and Kay are at odds over her meddling to help him get a new trial. A security leak results in a crackdown by naval intelligence, which worries Yuri and Deanna. Leslie and Alexi can no longer suppress their feelings. Upcoming naval maneuvers for Simon has Ceila feeling uneasy.