After the fire of the artillery on a French village, Lt. Hanley, Caje, Kirby, Cane and Doc go in a recon patrol to verify whether there are still any German in the village. They see a desperate French woman digging the ruins seeking out her baby in a buried basement. They decide to help her but out of the blue, the German artillery fires the village and they need to flee. When they return, they see a German troop helping the woman and decide to withdraw from the village. However one German soldier sees the American squad and shoots. There is a fire and the woman stops in the middle of the gunfire. They stop and Lt. Hanley proposes the German Lt. Markes a truce to seek out the baby. The distrust on each other increases the tension while they work together. Will they rescue the missing baby?
—Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil