Trama

Diane admits to the gang that she has been taking a ballet class at the local community college under the tutelage of world renowned Madame Lihkova. The final exam for the class entailed performing a solo to be videotaped for adjudication. The gang at the bar intercepts the tape and the critique before Diane has a chance to see it; the critique is negative as Diane truly has no dancing talent. To spare Diane's feelings, Frasier decides to write a glowing review for Diane instead thinking that this act of kindness will cause no harm. After reading the altered review, which states that she has "the soul of a dancer", Diane decides to pursue her dream of becoming a ballerina, despite her advanced age. She crashes a closed practice for Boston Ballet, and is about ready to perform for the company when...—Huggo

Diane admits to the Cheers gang that she has been taking ballet lessons under the world renowned Madame Lihkova. After she leaves the bar, one of Lihkova's assistants stops by to deliver Diane's performance tape and Likhova's written critique.

The group looks over the critique, and finds that Lihkova has given Diane very negative marks for her performance. They even attempt to watch Diane's tape, but her performance ends up making them laugh. Frasier then attempts to keep Diane from feeling negative, and forges Lihkova's review to be glowing and positive.

When Diane reads over the review, she ends up becoming so excited that she decides that she is going to be a part of the Boston Ballet. She walks in on one of their performances, and demands to perform..but not before Frasier appears, and whispers to her the truth about what Madame Lihkova said. Diane then apologizes and quickly exits the stage.