A little girl dies in her bed when her house is bombarded with bullets from an automatic gun. Her father and brother are unharmed. Warrick knows the family and lets his emotions rule his objectivity by immediately assuming a suspect to be guilty. This leads to a tragic conclusion for the victim's father and the suspect. Nick works on the case of a dead computer geek in a sealed room with only one exit. His three employees who were working on the other side of the door are all suspects.
Did You Know?
Catherine Willows and Sara Sidle didn't appear in this episode. Nick as rarely seen in this first few seasons work alone. See more
When Nick and the other guy are walking into the Hypertrix Lab, the dark window at the back of the room reflects the camera and crew members. More specifically when the credit "Co-Producer Elizabeth Devine" appears on the screen. This is evident because only two people are walking, and more than two people walking are reflected in the glass. See more
It was merely a game. An entertainment.
Nah, it's more like a place where you can play God, right? Maybe treat people the way you wish you could treat them in real life?
Detective Sam Vega
Virtual murder is not quite as satisfying as the real thing, is it?
Ngankarrparni (Sky Blue-Reprise)
Performed by Peter Gabriel
Long Walk Home: Music from the Rabbit-Proof Fence See more