A trailer explodes, killing a man and a woman. The neighbors in the densely populated trailer claim to have seen nothing. The team, reunited, investigates the crime scene and finds suspicious tire marks as well as paint transfer from a car all over the place. Catherine and Warrick are pulled away from this case when a dead body of a scantily-dressed woman is found in a bad neighborhood. While on this case, Catherine finds out that Warrick is married. Back at the lab, Grissom receives an audio tape from Nick's kidnapping case. On it, there is evidence suggesting that the perpetrator had an accomplice.
Did You Know?
First appearance of Ford Crown Victoria squad cars for the LVPD - replacing the Chevrolet Impalas used for the first five seasons. See more
At the end, the computer display of the audio waveform that Gil and Archie are looking at doesn't change when the cursor starts at the beginning of the screen again, indicating that whatever they're listening to is supposed to be looping; however, what they're actually listening to isn't. See more
Control, this is air one. I'm at the trailer park 402. There's a large gas main construction fire.
Written by Will.i.am
and David Payton
Performed by The Black Eyed Peas See more