Jon has a personal connection to a motorcyclist robbing people on the freeway. Ponch develops a huge crush on a model in a suntan ad.
Did You Know?
After the robber is arrested, Ponch says "End of the road, hot dog." In Season 6, Ponch's partner would be Bobby "Hot Dog" Nelson. See more
The robber passes the same orange 60's Mustang in the first two robberies, even though they were supposedly in different locations. Additionally, traffic is stalled at both robberies, yet Jon and Ponch go past moving traffic to catch up to the robber. See more