Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb SpotlightIMDb Podcasts
    OscarsSXSW Film FestivalWomen's History MonthSTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
Use app
Kirjava joukko
S1.E1
All episodesAll
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Cooking the Books

  • Episode aired Sep 29, 2000
  • TV-14
  • 22m
IMDb RATING
8.0/10
1.1K
YOUR RATING
Tamsin Greig in Kirjava joukko (2000)
Comedy

Bernard is struggling to cope with getting down to menial but essential tasks for his book shop, such as the accounts when a chance meeting with a customer, Manny, helps him out. Meanwhile, ... Read allBernard is struggling to cope with getting down to menial but essential tasks for his book shop, such as the accounts when a chance meeting with a customer, Manny, helps him out. Meanwhile, the owner of the shop next door, enlists the help of Bernard and his customers to find out... Read allBernard is struggling to cope with getting down to menial but essential tasks for his book shop, such as the accounts when a chance meeting with a customer, Manny, helps him out. Meanwhile, the owner of the shop next door, enlists the help of Bernard and his customers to find out exactly what an object from her shop is and in doing so misses an important appointment.

  • Directors
    • Graham Linehan
    • Nick Wood
  • Writers
    • Dylan Moran
    • Graham Linehan
  • Stars
    • Dylan Moran
    • Bill Bailey
    • Tamsin Greig
  • See production info at IMDbPro
  • IMDb RATING
    8.0/10
    1.1K
    YOUR RATING
    • Directors
      • Graham Linehan
      • Nick Wood
    • Writers
      • Dylan Moran
      • Graham Linehan
    • Stars
      • Dylan Moran
      • Bill Bailey
      • Tamsin Greig
    • 6User reviews
    • 1Critic review
  • See production info at IMDbPro
  • See production info at IMDbPro
  • Photos9

    Dylan Moran in Kirjava joukko (2000)
    Bill Bailey in Kirjava joukko (2000)
    Tamsin Greig in Kirjava joukko (2000)
    Tony Bluto and Dylan Moran in Kirjava joukko (2000)
    Tony Bluto in Kirjava joukko (2000)
    Martin Freeman in Kirjava joukko (2000)
    Bill Bailey in Kirjava joukko (2000)
    Dominic Carter and Dylan Moran in Kirjava joukko (2000)

    Top cast

    Edit
    Dylan Moran
    Dylan Moran
    • Bernard Black
    Bill Bailey
    Bill Bailey
    • Manny
    Tamsin Greig
    Tamsin Greig
    • Fran
    Tony Bluto
    • Nick Voleur
    Stephen Boswell
    • Priest
    Daisy Campbell
    • Julie
    Dominic Carter
    Dominic Carter
    • First hooligan
    Jeillo Edwards
    Jeillo Edwards
    • Midwife
    Martin Freeman
    Martin Freeman
    • Doctor
    John Macneill
    John Macneill
    • Policeman
    • (as John MacNeill)
    Eamonn O'Neill
    • Jehovah's Witness
    James O'Neill
    • Jehovah's Witness
    Michael Parkhouse
    • Mr. Blackbelly
    Muriel Pavlow
    Muriel Pavlow
    • Old Woman
    Jack Pierce
    Jack Pierce
    • Hooligan
    Rupert Vansittart
    Rupert Vansittart
    • Rich Guy
    Rosie Day
    Rosie Day
    • Rachel
    • (uncredited)
    • Directors
      • Graham Linehan
      • Nick Wood
    • Writers
      • Dylan Moran
      • Graham Linehan
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      The Gag about tax receipts turned in to a jacket was actually used in a "tax time" commercial, with full suit of receipts.
    • Quotes

      Rich Guy: Those books. How much?

      Bernard: Hmmm?

      Rich Guy: Those books. The leather-bound ones.

      Bernard: Yes, Dickens, the Collected Works of Charles Dickens.

      Rich Guy: Are they real leather?

      Bernard: They're real Dickens.

      Rich Guy: I have to know if they're real leather because they have to go with the sofa.

      [Bernard looks confused]

      Rich Guy: Everything else in my house is real. I'll give you two hundred for them.

      Bernard: Two hundred what?

      Rich Guy: Two hundred pounds.

      Bernard: Are they leather-bound pounds?

      Rich Guy: No.

      Bernard: Sorry. I need leather bound pounds to go with my wallet. Next.

    User reviews6

    Review
    Review
    Featured review
    10/10
    What a start!
    Bernard Black runs a small bookstore that somehow survives despite Bernard's non-existent customer service skills and ethos. He is particularly frazzled right now as it is tax time and he is doing his taxes himself - his accountant is on the run from the police. Fran runs the nearby knick-knacks store and can't fathom out what the gadget she is selling does. Manny works in an office and hates his job. The Little Book of Calm is the only thing that can get him through the day.

    Wonderfully funny, imaginative and absurdist start to the series. We are introduced to the main characters - Bernard, Fran and Manny - and how they know each other and right off the bat we have some great plots and skits.

    A notable episode too for having early-career Martin Freeman in a minor role. A year later he would be starring in The Office.
    helpful•1
    1
    • grantss
    • May 14, 2023

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • September 29, 2000 (United Kingdom)
    • Country of origin
      • United Kingdom
    • Language
      • English
    • Production companies
      • Assembly Film and Television
      • Channel 4 Television Corporation
    • See more company credits at IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      22 minutes
    • Color
      • Color

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Tamsin Greig in Kirjava joukko (2000)
    Top Gap
    What is the broadcast (satellite or terrestrial TV) release date of Cooking the Books (2000) in Brazil?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Product image
    Photos
    Do You Recognize These Rising Stars?
    See the gallery
    Production art
    List
    New and Upcoming Horror
    See the list
    Poster
    List
    Hillary's 6 Picks for March and Beyond
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb app
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb app
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2024 by IMDb.com, Inc.