When Oscar learns some men are investigating Jaime, he lures her into OSI HQ under the pretense of a mission. Callahan is tasked to take care of Max at Jaime's carriage house, only to fall victim to the kidnappers who mistake her for Jaime.
Did You Know?
Agent Fowler says, "Jaime must have heard the tapes," but there was just the one cassette that Oscar played in the adjoining room. See more
You, you guys! You guys are really something, aren't you? Your picking on animals and women!
Take it easy, lady. He was just knocked out like you were.