Jaime and Max have fled to the Sierra Nevada mountains and take refugee with an old flame of hers, forest ranger Roger Grette. She finally deduces that Max is not suffering from bionic breakdown, but has a fear of fire instead. During one such panic attack, Max breaks loose and runs straight into a forest fire.
The TV Archaeologist
Did You Know?
A German Shephard is largely wolf in breed and appearance, so Roger's naming his dog "Lobo" makes perfect sense. See more
The same police car is shown cruising the same stretch of level winding country road near Ojai where Jaime had started hitchhiking from, yet the car's accompanying radio transmission about "Jaime and the dog may have travelled to our jurisdiction" is supposed to originate from the mountainous area far to the north where the ranger station is. See more
[taking aim at Max
Got ya, you blood sucker!