Everyone drops by to pay their last respects as the detectives prepare for new assignments. Harris contemplates resignation when he's assigned to Flushing Meadows. Barney recalls departed friends before he turns out the lights for the final time.
James D. Lankin
Did You Know?
The 12th Precinct Police Station Set whereabouts are unknown. See more
Levitt is informed he is now a Detective Sergeant, however the series has established that detectives must pass a sergeant test before they achieve that rank, which Levitt hasn't done. See more
Read the inscription, Bruno
You telling me what to do ?
I just suggesting
At the end of the final segment after Barney turns out the lights and leaves the empty squad room, "Goodbye and thank you, from everyone at the ol' one two" is shown before the final credits. See more
References Barney Miller: Rain
The Girl from Ipanema
Music by Antonio Carlos Jobim
Lyrics by Norman Gimbel
Performed by James Gregory See more