Recording devices discovered in the precinct may have come from Internal Affairs or the White House.




Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Episode complete credited cast:
Capt. Barney Miller
Det. Stan 'Wojo' Wojciehowicz
Det. Sgt. Arthur Dietrich
Officer Carl Levitt (credit only)
Inspector Frank Luger
Roberta Kerlin
Bill Kerlin
Paula Capshaw
Sammy Smith ...
Keller, Exterminator
Miss Duquette


Recording devices discovered in the precinct may have come from Internal Affairs or the White House.

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama





Release Date:

29 September 1977 (USA)  »

Company Credits

Production Co:

Show more on  »

Technical Specs



Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.33 : 1
See  »

Did You Know?


Det. Ron Harris: It's like '1984.'
Det. Sgt. Nick Yemana: Or 1942.
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Bugs and Roaches
19 April 2014 | by See all my reviews

"Bugs" begins with an exterminator (Sammy Smith) working against the roaches roaming the building, uncovering two listening devices aka 'bugs' in the squad room. Inspector Luger wonders if Internal Affairs or Washington is looking for dirt, while everyone speaks in whispers. Nick grows despondent about the fate of one particular cockroach ("they kinda grow on of 'em always crawls up that leg while I'm making coffee in the morning and tries to steal a cube of's about as close as I've ever come to having a pet!"). Paula Capshaw (Paula Shaw, previously seen in "Quarantine") is hauled in with two other 'ladies of the evening,' one of whom, Roberta Kerlin (Mari Gorman), is a housewife with four children whose first pickup turns out to be a cop. Her husband Bob (Robert Costanzo, first of three) doesn't believe her boasts that they finally caught up with "the hottest property this side of the Adirondacks!" (Roberta: "you see? Try to get a compliment if you can!"). The third prostitute, Miss Duquette, is played by Lavelle Roby, repeating the role she played in "The Courtesans," while Mari Gorman, here making her series debut, would play Officer Rosslyn Licori 3 times, and Mrs. Naomi Bender twice.

2 of 3 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page