When his brother is killed in a robbery, paraplegic Marine Jake Sully decides to take his place in a mission on the distant world of Pandora. There he learns of greedy corporate figurehead Parker Selfridge's intentions of driving off the native humanoid "Na'vi" in order to mine for the precious material scattered throughout their rich woodland. In exchange for the spinal surgery that will fix his legs, Jake gathers knowledge, of the Indigenous Race and their Culture, for the cooperating military unit spearheaded by gung-ho Colonel Quaritch, while simultaneously attempting to infiltrate the Na'vi people with the use of an "avatar" identity. While Jake begins to bond with the native tribe and quickly falls in love with the beautiful alien Neytiri, the restless Colonel moves forward with his ruthless extermination tactics, forcing the soldier to take a stand - and fight back in an epic battle for the fate of Pandora.Written by
The Massie Twins
On one of the posters for the film, an image of the right side of Neytiri's face is shown. If you look very closely at her eyeball, you can see a reflection of the forest trees of Pandora on it. See more »
When Jake first tries to convince the Na'vi not to fight, and Tsu'tey shoves him, Tsu'tey's eyes are colorless and gray. In the scenes before and after this, however, his eyes are clearly yellow. See more »
When I was lying in the V.A. hospital with a big hole blown through the middle of my life, I started having these dreams of flying. I was free. But sooner or later, you always have to wake up.
See more »
The initial end credits soar over the world of Pandora. See more »
The 178-minute extended version has the same additions as included in the 2010 Special Edition with the following additions and changes:
The biggest addition is the alternate opening with Jake describing life on Earth. At a bar with his friend he picks a fight with a man who was hitting his girlfriend. However, he is thrown out by the doorman into a back alley. Two men then approach him to tell him about his twin brother Tommy's death and the proposal of taking his brother's place. There's a closeup shot of Tommy's face as he's cremated which morphs to Jake aboard the spaceship, emphasizing that he & Tommy are twins.
Before flying from the Venture Start to Pandora, an extra line of the pilot has been added: "Copy, Venture Star. Go for de-orbit burn at 2-2-4 niner."
The next two additions deal more with the abandoned school scene in the Special Edition. The first one happens when Grace considers a picture of Neytiri that Jake finds; Grace remembers her time with Neytiri & her twin sister Sylwanin. She reveals her dead, obviously killed by the mercenaries as well as Norm once had a relationship with her.
The second addition: After Grace insists Jake eat something, he sees a picture of Grace teaching a few Na'vi at school, two of them being a young Neytiri and her twin Sylwanin. She describes what happened on the day Sylwanin was killed and how the school was abandoned.
After the marines vacate the lab and prepare for retaliation, there is an extension of the scene which reveals that the marines wanted and planned for a war with the Na'vi. The small sequence that happens in the theatrical version after that was removed.
There is also the alternative Family-friendly audio track, which substitutes profane words with a more clean words. James Cameron said in an interview that the track was included when his young son complained on hearing that accidentally while playing the movie.