2 user

Chelovek v ramke (1966)

| Animation, Short
The way bureaucracy works is told by men in the frames.


Fyodor Khitruk (as F. Khitruk)


Fyodor Khitruk (screenplay) (as F. Khitruk)


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Ostrov (1973)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

A castaway is interrogated by Interpol, conquered by an imperialist ship, loses his lone palm tree to greedy loggers, is consoled by a missionary who promptly abandons him, is thoroughly examined by scientists, and harassed by journalists.

Director: Fyodor Khitruk
Stars: Elena Chepoy
Animation | Short | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

Classic Soviet cartoon about the film industry.

Director: Fyodor Khitruk
Stars: Aleksey Polevoy, Georgiy Vitsin
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

The man decides to kill the neighbors because they prevent him from sleeping.

Director: Fyodor Khitruk
Stars: Zinoviy Gerdt
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

A musician playing a glass harmonica comes to a town governed by bureaucracy and corruption. Can the melodies he plays defeat the powers governing this seemingly indifferent group of people?

Director: Andrey Khrzhanovskiy
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.9/10 X  

This cartoon is not a literal presentation of the story of Icarus, but a parable of what a man may and may not do.

Director: Fyodor Khitruk
Stars: Yakov Smolenskiy
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

The story about trying to self-treatment toothache.

Director: Efim Gamburg
Toptyzhka (1964)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

A little bear because of sleep problems get acquainted with the other lunatics.

Director: Fyodor Khitruk
Stars: Elena Ponsova
Kak lechit udava? (TV Short 1977)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

The Boa got sick. So everybody wants to treat him. In fact, nobody understood him.

Director: Ivan Ufimtsev
Stars: Mikhail Kozakov, Vsevolod Larionov, Vasiliy Livanov
Animation | Short | Adventure
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  
Director: Roman Davydov
Stars: Lev Shabarin, Anatoliy Papanov, Lyudmila Kasatkina
Maugli. Bitva (1970)
Animation | Short | Adventure
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

The flight of wolves rescues the Indian jungle from the invasion of the red dogs.

Director: Roman Davydov
Stars: Lev Shabarin, Yuriy Puzyryov, Anatoliy Papanov
Biography | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.2/10 X  

In 1431, Jeanne d'Arc is placed on trial on charges of heresy. The ecclesiastical jurists attempt to force Jeanne to recant her claims of holy visions.

Director: Carl Theodor Dreyer
Stars: Maria Falconetti, Eugene Silvain, André Berley


The way bureaucracy works is told by men in the frames.

Plot Summary | Add Synopsis


Animation | Short

Parents Guide:

View content advisory »



Soviet Union

Also Known As:

Man in the Frame See more »

Company Credits

Production Co:

Soyuzmultfilm See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs



See full technical specs »

Did You Know?


Spoofed in The Simpsons: Krusty Gets Kancelled (1993) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

I Was Framed!
16 July 2007 | by ccthemovieman-1See all my reviews

I have to give this points for originality, and perhaps another point simply for "guts," but otherwise it mostly a boring 10 minutes.

In a nutshell, this 1966 Russian film makes a statement about bureaucrats. It actually makes fun of them which was not an easy thing to do in Russia during this time. Director Fyodor Khitruk had guts to make this. The story is told through a man who seen in a picture frame. There are about a half-dozen "chapters" about life in the business world, or in the office of a big business and we see how this man reacts to different situations.

The artwork is interesting, more than the story. The man does things inside the frame, but often reaches out to do other tasks, which include leery at a busty secretary, kissing up to a big boss....the normal stuff that's taken for granted in the Western World but, I assume, rarely shown in Russia in the mid '60s. It does go to show you that people are people, wherever you do, whatever the culture. You can see similar actions in an office in Japan, U.S., Mexico, Australia, wherever.

The animation is so original that you might be fascinated with it, but I would guess most audiences today might get bored after about halfway through.

11 of 18 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2 user reviews »

Contribute to This Page

Recently Viewed