Directed by
| Souheil Ben-Barka | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Souheil Ben-Barka | ||
| Bernard Stora | ||
Cast
| Marie-Christine Barrault | |||
 |
Yasmine Benbarka | ||
| Bernard Fresson | |||
|
|
Mahmoud Mahmoudi | ... | Belkacem Ait Lahcen |
| Violante Placido | ... | Hélène | |
| Claude Rich | |||
|
|
Emanuele Vezzoli | ... | Albert Forjat |
| Max von Sydow | |||
Produced by
| Souheil Ben-Barka | ... | producer |
| Andrea De Liberato | ... | co-producer |
| Roberto Pacini | ... | consulting producer: studio |
Music by
| Sussan Deyhim | ||
| Richard Horowitz | ||
Editing by
| Fatima Darsi | ||
Costume Design by
| Lia Francesca Morandini | ||
Makeup Department
| Leila Benbarka | ... | makeup artist |
Visual Effects by
| Massimo Cipollina | ... | visual effects |
Stunts
| Younes Afroukh | ... | stunt performer |
| Benamara Azeddine | ... | stunt performer |
| Gérard Lesage | ... | stunt coordinator |
| Abdellah Ouksih | ... | assistant stunt coordinator (as Abdellah Oukseh) |
Camera and Electrical Department
| Luca Luparini | ... | camera operator |
| Imad Rechiche | ... | second assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Otmane Khammari | ... | wardrobe assistant |
