1 user

Balerina na korable (1969)

A Graceful passenger charmes the seamen with a marvellous dance. And when the storm comes, she reaches coast in a jump-weed and helps the ship to throw an anchor and rescues it from destruction.




Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

People who liked this also liked... 

Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A gambling-dependent old man loses all the water on earth condemning all living beings to death from drought.

Director: Vladimir Polkovnikov
Stars: Elena Ponsova, Anatoliy Kubatskiy, Mikhail Pogorzhelsky
On popalsya! (1981)
Animation | Short | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

The story of how a Squirrel, a Mouse, a Badger and a Beaver tried to save a Bunny from a Bear. The first thing about the news was recognized by a Squirrel and she immediately ran to the ... See full summary »

Director: Vyacheslav Kotyonochkin
Stars: Klara Rumyanova, Mariya Vinogradova, Lyudmila Gnilova
Botsman i popugay (1982–1986)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

"Boatswain and the Parrot" - a series of Soviet animated films from five issues about the incredible adventures of two main characters - the resilient boatswain Roma and his best faithful ... See full summary »

Stars: Efim Katsirov, Olga Gromova, Roman Filippov
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  
Director: Natalya Golovanova
Stars: Marina Khazova, Yuriy Volyntsev
Sadko Bogatyy (1975)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  
Director: Vadim Kurchevskiy
Stars: Anna Didenko, Lev Durov
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

We often go to Africa, Australia, Brazil. Typically aircraft, and less on the water. But if you are a kitten and your name is Vasily. Then better than Voronezh no city anywhere.

Director: Vyacheslav Kotyonochkin
Stars: Vyacheslav Nevinnyy, Margarita Korabelnikova, Olga Aroseva
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

In a world of ventriloquists an unblinking kitten exhausted by hunger seeks solace in extreme walks on the cornice.

Director: Mikhail Kalinin
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  
Director: Valeriy Ugarov
Stars: Lyudmila Gnilova, Boris Nikiforov, Agar Vlasova
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Two chatty schoolchildren travel through time and space changing their state of aggregation.

Director: Valeriy Ugarov
Stars: Lyudmila Gnilova, Agar Vlasova, Feliks Yavorsky
Tri medvedya (1958)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  
Director: Roman Davydov
Zheltyy aist (1950)
Animation | Short
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

This ancient Chinese tale of the wandering musician Mi was born at a time when China was ruled by cruel and greedy mandarins. A Mandarin appeared on the market. The porter brought him in ... See full summary »

Director: Lev Atamanov
Stars: Nikolai Aleksandrovich, Dmitriy Kara-Dmitriev, Vladimir Vladislavskiy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  
Director: Aleksey Kiryushchenko
Stars: Aleksandra Blednaya, Aleksey Buldakov, Irina Cherichenko


On the cruise sailing liner, among other passengers gets ballerina. During the voyage, she rehearses on the deck, admiring the beauty of the sea. And the crew members inspired by her dance try to repeat after her, which leads to a variety of problems. As a result, the ballerina is forced to stop her exercises. However, when a ship enters a storm, and then into a whirlpool, it is the ballerina in the flying jump reaches the shore and anchors the anchor line, thereby saving everyone from death. Upon arrival at the port, the whole team lined up as on the parade for the solemn wires of the ballerina. In the sky, fireworks flare up. Written by Peter-Patrick76 (peter-patrick@mail.com)

Plot Summary | Add Synopsis


Animation | Short

Parents Guide:





Release Date:

1969 (Soviet Union)  »

Also Known As:

Балерина на корабле  »

Company Credits

Production Co:

Show more on  »

Technical Specs



See  »

Did You Know?


ICF in London (Great Britain) 1970 - Prize for the best film (Lev Atamanov). See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

The dancer from Gdansk.
15 September 2007 | by See all my reviews

What a delightful cartoon! 'Balerina na korable' doesn't really try to be funny, although there's a running gag about sailors falling overboard. It's charming and graceful rather than funny. I hadn't realised that 'korable' is the Russian word for 'boat', and now I wonder if 'korable' is related to 'coracle', a sort of boat used in Wales. Anyway, the vessel in this cartoon is really a ship, not a boat.

We see a paddlewheel vessel -- does anyone still actually use paddlewheels? -- preparing for a voyage, with cargo getting laden and passengers boarding. Just as the ship leaves the quay, we see one more passenger rushing to board: a willowy ballerina. The ship has left the slip, but no worries: the ballerina leaps into a graceful grand jete over the jetty, and she's aboard.

The passengers, crew, captain and a sooty stoker are all enchanted by this graceful ballerina. (This is a Russian cartoon, so the sailors look like matelots.) She twirls and pirouettes, oblivious to everyone, yet casting her spell everywhere.

The animator Lev Atamanov was previously unknown to me, but now I intend to seek out more of his work. Cleverly, the ballerina is both drawn and animated differently from all the other characters in this short film. The other passengers and crew are crude figures in dark colours, drawn with blunt lines and given the peculiar trait of inward-turned feet. The ballerina is elongated, limpid, drawn in thin wavering lines ... and she always moves in ballet steps even when simply walking across the deck, and using the ship's rail as a barre. She's painted in pale water colours. Some of the director's palette choices seemed odd to me: when some backwash hits the ship's hull, the water is such a deep blue, it looks more like grape juice.

I was intrigued that this Russian cartoon uses much the same techniques as Hollywood animation -- foreground figures on cels against static backgrounds, held in register -- and yet achieves its effects so differently. Although the ballerina's ethereal figure is anatomically exaggerated, her movements are absolutely graceful and natural: so very realistic that I kept checking to see if the animators had rotoscoped a live-action dancer. I couldn't find any evidence of rotoscoping: yet the ballerina's movements are so natural and realistic, I suspect that Atamanov and his staff had an actual ballet dancer in their animation studio so they could copy her movements.

'Ballerina on a Boat' -- it's really a ship, not a boat -- is an utter delight, which sophisticated viewers of all ages will enjoy. Since there's no dialogue, there's no language barrier. 'Balerina na korable' is adorable ... and the music track is nice, too. I'll rate this one 9 out of 10.

2 of 2 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Stream Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial