13 user 5 critic

Crossing Borders (2006)

Un Franco 14 Pesetas (original title)
Spain 1960, the dawn of the country's economic development. Industrial "reorganization" means that many workers have lost their jobs and are forced to emigrate. Martin is one of them. ... See full summary »


Carlos Iglesias


Carlos Iglesias
6 wins & 8 nominations. See more awards »




Cast overview, first billed only:
Carlos Iglesias ... Martín
Javier Gutiérrez ... Marcos
Nieve de Medina ... Pilar (as Nieve De Medina)
Isabel Blanco ... Hanna
Iván Martín Iván Martín ... Pablito
Tim Frederic Quast Tim Frederic Quast ... Pablo
Eloísa Vargas ... Luisa
Aldo Sebastianelli ... Tonino
Ángela del Salto ... Mari Carmen (as Ángela Del Salto)
Fely Manzano Fely Manzano ... Amalia (as Manzano Feli)
Iñaki Guevara Iñaki Guevara ... Alberto
Isabelle Stoffel ... Erika
Raúl Pazos Raúl Pazos ... Lorenzo
Miguel de Lira Miguel de Lira ... Gallego (as Miguel De Lira)
Carmen Rossi Carmen Rossi ... Paz


Spain 1960, the dawn of the country's economic development. Industrial "reorganization" means that many workers have lost their jobs and are forced to emigrate. Martin is one of them. Martin, his wife Pilar and their son Pablito live with Mart'n's parents in a basement apartment that comes with their job as superintendents of the building. Encouraged by Marcos, his friend and co-worker, Martin decides to emigrate to Switzerland. The whole family has to admit that for the time being this is the most promising plan. Unable to obtain a work contract from the Swiss Consulate, Martin and Marcos decide to go anyway, pretending they are tourists to get past the border police. Pablito will experience drastic changes in a short period of time: his father's departure, a new way of life in a different country with a different environment and learning another language. But afterwards, in Switzerland, they will face new experiences which will allow them to live with renewed happiness. Written by AnonymousB

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama


See all certifications »

Did You Know?


The house Martin and his wife rent in the film is the same house that 'Carlos Iglesias'' parents rented while living in Switzerland. When looking for filming locations, he asked the owner about it and got told that the floor had been free for a week and was therefore available for filming. He used it, and spent lunch breaks in the room he occupied as a child. See more »


Followed by 2 Francs, 40 Pesetas (2014) See more »


Al Di La
Written by Mogol and Carlo Donida
Performed by Mal
Courtesy of Sony BMG Music Entertainment España S.L.
See more »

User Reviews

Funny and beautiful
13 November 2006 | by pinkchicaSee all my reviews

It was my first Spanish movie and I had no idea what to expect, but I'm so glad I chose it in the end, I found it so much more interesting and entertaining than the other movies i'm used to. I am definitely going to see if I can find some more of Carlos Iglesias - I absolutely loved him.

A wonderful movie, beautifully filmed, with light yet very effective humour. The actors are simply perfect, the story flows at the right pace, and you enjoy the movie from beginning to end. Offers a great contrast between the lives of the Spanish and the swiss in the 1960's. A Spanish must-see.

10 of 10 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 13 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.




Release Date:

5 May 2006 (Spain) See more »

Also Known As:

1法郎,14銀圓 See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


(European Film Market)


See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed