Spain 1960, the dawn of the country's economic development. Industrial "reorganization" means that many workers have lost their jobs and are forced to emigrate. Martin is one of them. ...
See full summary »
User Lists
Related lists from IMDb users
Share this Rating
Title: Crossing Borders (2006)
Want to share IMDb's rating on your own site? Use the HTML below.
6 wins & 8 nominations.
See more awards »
Learn more
More Like This
2 Francs, 40 Pesetas
(2014)
Comedy
|
Drama
Director:
Carlos Iglesias
Stars:
Carlos Iglesias,
Nieve de Medina,
Javier Gutiérrez
The Honeymoon Suite
(2020)
Comedy
|
Drama
Director:
Carlos Iglesias
Stars:
Carlos Iglesias,
Ana Arias,
Ana Fernández
Comedy
|
Drama
|
Sport
Director:
Javier Fesser
Stars:
Javier Gutiérrez,
Athenea Mata,
Juan Margallo
Ispansi!
(2010)
Drama
|
History
|
Romance
Director:
Carlos Iglesias
Stars:
Esther Regina,
Algis Arlauskas,
Carlos Iglesias
The Motive
(2017)
Comedy
|
Drama
Director:
Manuel Martín Cuenca
Stars:
Javier Gutiérrez,
María León,
Adelfa Calvo
The Miracle of P. Tinto
(1998)
Comedy
Director:
Javier Fesser
Stars:
Luis Ciges,
Janusz Ziemniak,
Pablo Pinedo
Butterfly
(1999)
Drama
Director:
José Luis Cuerda
Stars:
Manuel Lozano,
Fernando Fernán Gómez,
Uxía Blanco
El Bola
(2000)
Drama
Director:
Achero Mañas
Stars:
Juan José Ballesta,
Pablo Galán,
Alberto Jiménez
Estoy vivo
(TV Series 2017)
Action
|
Adventure
|
Fantasy
Stars:
Javier Gutiérrez,
Alejo Sauras,
Fele Martínez
Comedy
|
Crime
Director:
Santiago Segura
Stars:
Santiago Segura,
Javier Cámara,
Neus Asensi
To Steal from a Thief
(2016)
Action
|
Adventure
|
Crime
Director:
Daniel Calparsoro
Stars:
Luis Tosar,
Rodrigo De la Serna,
Raúl Arévalo
Edit
Cast
| Cast overview, first billed only: | |||
| Carlos Iglesias | ... | Martín | |
| Javier Gutiérrez | ... | Marcos | |
| Nieve de Medina | ... | Pilar (as Nieve De Medina) | |
| Isabel Blanco | ... | Hanna | |
 |
Iván Martín | ... | Pablito |
|
|
Tim Frederic Quast | ... | Pablo |
| Eloísa Vargas | ... | Luisa | |
| Aldo Sebastianelli | ... | Tonino | |
| Ángela del Salto | ... | Mari Carmen (as Ángela Del Salto) | |
|
|
Fely Manzano | ... | Amalia (as Manzano Feli) |
|
|
Iñaki Guevara | ... | Alberto |
| Isabelle Stoffel | ... | Erika | |
|
|
Raúl Pazos | ... | Lorenzo |
|
|
Miguel de Lira | ... | Gallego (as Miguel De Lira) |
|
|
Carmen Rossi | ... | Paz |
Edit
Plot Summary
|
Add Synopsis
Storyline
Spain 1960, the dawn of the country's economic development. Industrial "reorganization" means that many workers have lost their jobs and are forced to emigrate. Martin is one of them. Martin, his wife Pilar and their son Pablito live with Mart'n's parents in a basement apartment that comes with their job as superintendents of the building. Encouraged by Marcos, his friend and co-worker, Martin decides to emigrate to Switzerland. The whole family has to admit that for the time being this is the most promising plan. Unable to obtain a work contract from the Swiss Consulate, Martin and Marcos decide to go anyway, pretending they are tourists to get past the border police. Pablito will experience drastic changes in a short period of time: his father's departure, a new way of life in a different country with a different environment and learning another language. But afterwards, in Switzerland, they will face new experiences which will allow them to live with renewed happiness. Written by AnonymousB
Certificate:
See all certifications »Parents Guide:
Add content advisory for parents »
Edit
Edit
See more on IMDbPro »
See full technical specs »
Details
Country:
SpainRelease Date:
5 May 2006 (Spain) See more »Also Known As:
1法郎，14銀圓 See more »Edit
Box Office
Cumulative Worldwide Gross:
$1,660,476Company Credits
Show more on
IMDbPro »
Technical Specs
Runtime:
(European Film Market)Color:
Color
Edit
Did You Know?
Trivia
The house Martin and his wife rent in the film is the same house that 'Carlos Iglesias'' parents rented while living in Switzerland. When looking for filming locations, he asked the owner about it and got told that the floor had been free for a week and was therefore available for filming. He used it, and spent lunch breaks in the room he occupied as a child. See more »Frequently Asked Questions
This FAQ is empty. Add the first question.Contribute to This Page
On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!
Crossing Borders... is A Spanish-Switzerland comedy released in 2006 that tells the story of two couples of Spanish immigrants in Switzerland in the 1950s based in the autobiographical experience of the actor and director Carlos Iglesias.
This is a very sweet, funny, honest and intimate film about the lives of those Spaniards who migrated to Switzerland and other European countries in the 1950s and 1960s. It is faithful to real events, and shows the issues that affected those people when leaving their country, the pros and cons of being an Spanish emigrant, and of the country of origin and the country of reception. Especially good is the depiction of the feelings of alienation, loneliness, cultural and emotional isolation, distrust by the locals, but also how hard was going back home for those who decided to return and resettle.
All the cast is good in their performances, especially Nieves de Medina as Pilar and Isabel Blanco as Hanna.
The movie is unpretentious, talks about serious issues using comedy, and has heart. I think it will reach immigrants from any part of the world, but also any viewer wanting to see something different from Spain and about Spain recent history.