16 user 40 critic

The Singer (Quand j'étais chanteur) (2006)

Quand j'étais chanteur (original title)
Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow ... See full summary »


Xavier Giannoli


Xavier Giannoli
3 wins & 9 nominations. See more awards »




Cast overview, first billed only:
Gérard Depardieu ... Alain Moreau
Cécile de France ... Marion
Mathieu Amalric ... Bruno
Christine Citti ... Michèle
Patrick Pineau Patrick Pineau ... Daniel
Christophe ... Christophe
Jean-Pierre Gos ... Philippe Chevalier
Antoine de Prekel Antoine de Prekel ... Martin
Monique Gailleurd Monique Gailleurd ... Organisateur Soirée
Alain Kruger Alain Kruger ... Médecin
Patrick Bordier Patrick Bordier ... Responsable Palais
Jean-Paul Combes Jean-Paul Combes ... Patron Aquarius
Serge Godenaire Serge Godenaire ... Maitre d'hôtel
Marie Kremer ... Laurence
Catherine Salviat ... Mme Laville


Alain Moreau sings for one of the few remaining dance-bands in Clermont-Ferrand. Though something of an idol amongst his female audience he has a melancholic awareness of the slow disappearance of that audience and of his advancing years. He is completely knocked off balance when he meets strikingly attractive and much younger businesswoman Marion. She seems distant and apparently otherwise involved but soon shows quiet signs of reciprocating his interest. A brief dalliance turns into something much more complicated and he starts to employ - indeed monopolise - her services as an estate agent by announcing he suddenly must move house. Written by J-26

Plot Summary | Add Synopsis


Sometimes love can be found in the most unexpected places (DVD Australia)


Drama | Music | Romance


See all certifications »

Did You Know?


Features Stromboli (1950) See more »


See more »

User Reviews

a bittersweet love story, punctuated by music
31 October 2007 | by didi-5See all my reviews

'Quand j'étais chanteur' (or 'The Singer') is a lovely, funny, bittersweet film which gives Gérard Depardieu an excellent leading role as cynical, arrogant, washed-up singer Alain Moreau, who sings love tunes for middle-aged lady dancers who adore him. He meanwhile searches for love and finds something akin to it in the person of damaged, deep, prickly Marion (Cécile De France), many years his junior and out of his league.

Depardieu, even approaching his sixties, brings a mix of bravado, charm, and vulnerability to the character of Moreau. Sometimes you can see where he is coming from, sometimes you sympathise, sometimes you laugh, sometimes you are irritated - a well rounded character, believable, and just that little bit broken from a lost chance to rebuild a marriage, the idea that he just might be a nicer guy than the ladykiller he has become.

With Mathieu Amalric as Bruno, friend, estate agent, adversary, and Christine Citti as Michèle, former wife and backing singer, muse and manager, 'The Singer' is an intimate portrait of where life can take you if you just stop and let it. It does not shy away from poignancy and the ubiquitous happy ending, but on the way it makes its creations real and their problems and preoccupations realistic.

The songs, incidentally, are sung by Depardieu and although the lyrics may be lacking in style (certainly in their translation), the delivery and ambiance proves there may well be life in the old dog yet, making it understandable why Moreau has become the obsession and fixation of lonely single, divorced, or widowed women. But under the gloss and the stagecraft is someone just as lonely, just as envious of the passing of time, and this is the ultimate strength of the film, making that obvious.

20 of 25 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 16 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.


Official Sites:

Europa Corp. [France]





Release Date:

13 September 2006 (France) See more »

Also Known As:

El cantante See more »

Filming Locations:

Auvergne, France See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs



Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page

Recently Viewed