Pascalle tries to take over Cheryl's role in the household. Eric wears out his welcome. Bailey tries to represent the entire family. Van tries to get more personal with Bailey.
Loretta struggles with Jane's care and accepts help from Ted and Ngaire. Pascalle looks for work, making a headache for Judd. Loretta finds a new business opportunity.
Rochelle and Kasey take on a new debt-collecting assignment. Van pursues Bailey, while Bailey pursues Jethro. Loretta discovers her husband's new business venture with Grandpa and Ngaire.
Van and Jethro discover their common love interest. Rochelle goes missing. Munter is worried about Kasey continuing to work so late in her pregnancy and not getting ready for the baby to arrive.
Nicky is sentenced. Pascalle takes it hard and goes on a drinking binge. Police go on the hunt after Nicky and others escape from prison, but Nicky appears to have left the country.
Loretta has problems with her 'girls'. Hayden tries to help her. Munter struggles to adjust to being a house-dad when Casey returns to work, Van feels overworked, and Aaron comes to the rescue.
Pascalle hides her liaisons from the family. Judd gets suspicious. Grandpa celebrates being a free man once again. A nasty surprise awaits, and Pascalle has to make a choice.
Grandpa bumps into an old colleague. Van starts learning the management ropes. Loretta uses the Tool Guys to remodel the new brothel. Wayne has difficulty with the quote for the brothel's security system.
"Loretta's" has its opening night. Van enrolls at the local Polytech to learn how to run a business. Wayne and Pascalle find it difficult being in the same room. Cheryl has good news.
Van searches for his nude model. Munter takes on the challenge of managing the Tool Guys and keeping Van under control. Draska pushes her weight around. Cheryl comes up with a cunning plan to help a friend out in the prison.
Grandpa gets back into the family business. Bailey practices courtroom interrogation with Pascalle. Cheryl and Draska become cell-mates. Loretta makes a startling discovery about Jethro's business partners. Wayne comes clean.