Lady Chatterley (2006)

A French adaptation of the second (and much less well-known) version of D.H. Lawrence's erotic tale.

Director:

Pascale Ferran

Writers:

D.H. Lawrence (novel), Roger Bohbot

Stars:

Marina Hands, Jean-Louis Coulloc'h, Hippolyte Girardot

11 wins & 11 nominations.

Cast

Cast overview, first billed only:
Marina Hands	...	Constance
Jean-Louis Coulloc'h	...	Parkin
Hippolyte Girardot	...	Sir Clifford Chatterley
Hélène Alexandridis	...	Mrs. Bolton
Hélène Fillières	...	Hilda
Bernard Verley	...	Sir Malcolm
Sava Lolov	...	Tommy Dukes
Jean-Baptiste Montagut	...	Harry Winterslow
Fanny Deleuze	...	Tante Eva
Michel Vincent	...	Marshall
Colette Philippe	...	Mrs. Marshall
Christelle Hes	...	Kate
Jade Bouchard	...	La jeune bonne
Joël Vandael	...	Field, le chauffeur
Jacques De Bock	...	Le médecin (as Jacques de Bock)

Storyline

Sir Clifford has returned from the Great War to his estate near Sheffield, paralyzed from the waist down. Lady Constance, his young wife, cares for him, but she's lifeless, enervated. Her physician prescribes the open air, and she finds a quiet retreat at the hut - the workplace - of Parkin, the estate's gamekeeper. The rhythms of nature awaken Connie - daffodils, pheasant chicks - and soon she and Parkin become lovers. She's now radiant. Parkin, too, opens up. Class distinctions and gender roles may be barriers to the affair becoming more. Connie's trip to France, with her father and sister, bring the lovers to a nuanced resolution.

---

Plot Keywords:

female pubic hair | f rated | unhappy marriage | female removes her clothes | panties | 

---

Taglines:

Based on one of the most scandalous novels of our time

---

Genres:

Drama | Romance

---

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated R for sexuality and graphic nudity

Details

Official Sites:

Official site [Spain]

Country:

Belgium France

Language:

French

Release Date:

1 November 2006 (France)

Also Known As:

Amantul doamnei Chatterley

Filming Locations:

Château de Montmery, Ambazac, Haute-Vienne, France

Box Office

Opening Weekend USA:

$32,814, 24 June 2007

Gross USA:

$687,414

Cumulative Worldwide Gross:

$3,200,383

Company Credits

Production Co:

Maïa Films, ARTE, Saga Film (I)

Technical Specs

Runtime:

168 min 220 min (2 parts) (TV)

Sound Mix:

Dolby Digital DTS

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.66 : 1

Did You Know?

Trivia

This movie is based on an alternate draft of D.H. Lawrence's novel unpublished until after his death, hence why the game keeper is called "Parkin" instead of "Mellors".

---

Goofs

When the chauffeur is bringing Lady Chatterley home at the end the car is being driven on the right. In England one drives on the left.

---

Connections

Version of Malù e l'amante (1991)

---

Soundtracks

Well-tempered Clavichord, Book I, Fugue No.2, BWV.847
Composed by Johann Sebastian Bach

User Reviews

Interesting "French twist" in the film-making

This version of the often-shot story of Lady Chatterley is in French with English subtitles, and I found the "look" of many of the actors to be decidedly French (big surprise) rather than English. The plot development was decidedly leisurely in the first half of the film, but this was not a game-breaker as far as my enjoyment of the movie. However, compared to all the other versions on this story that I've seen, I found this French effort to bring an element of earthy realism (best way I can describe it) to the story that the others lacked. The scene where the gamekeeper and Lady Chatterley "decorate" each other with flowers and subsequently disport themselves outside in the field and woods is a particularly interesting and memorable sequence. One minor quibble: the film seemed to both begin and end rather abruptly...you'll know what I mean when you watch it.