Bill Nighy: Davy Jones
Davy Jones : [upon seeing Elizabeth on the ship] Harridan! You'll see no mercy from me!
Elizabeth Swann : That's why I brought this.
[drawing her sword to fight]
Davy Jones : [Will stabs Davy Jones with a sword from behind] Missed! Did you forget, I'm a heartless wretch!
Davy Jones : [seeing Will looking at Elizabeth] Ah, love; a dreadful bond, and yet, so easily severed. Tell me, William Turner: do you fear death?
Jack Sparrow : Do you?
Davy Jones : [Turns to see Jack holding the heart]
Jack Sparrow : Heady tonic, holding life and death in the palm of one's hand.
Davy Jones : [sneering] You've a cruel mind, Jack Sparrow.
Jack Sparrow : Cruel is a matter of perspective.
Tia Dalma : My sweet, you've come for me.
Davy Jones : You were expecting me?
Tia Dalma : It has been torture, trapped in this single form, cut off from the sea. From all that I love. From you.
Davy Jones : Ten years, I devoted to the duty you charged me. Ten years, I looked after those who died at sea, and finally, when we could be together again, you weren't there. Why weren't you there?
Tia Dalma : It is my nature. Would you love me if I was anything but what I am?
Davy Jones : I do not love you!
Tia Dalma : Many things you were, Davy Jones, but never cruel. You have corrupted your purpose, and so yourself, and you did hide away what should always have been mine!
[turns him to his untentacley human form]
Davy Jones : [caressing her face] Calypso.
Tia Dalma : I will be free, and when I am, I will give you my heart, and we will be together always... but if only you had a heart to give.
[turns him to his tentacley monstrous form]
Tia Dalma : [his crab claw arm reaches out and chokes her] Why did you come?
Davy Jones : [unable to pull his arm back through the bars, he walks through them] And what fate have you planned for your captors?
Tia Dalma : [angrily] The brethren court? All of them, the last thing they will learn in this life is how cruel I can be.
[Jones turns to leave]
Tia Dalma : And what of your fate, Davy Jones?
Davy Jones : [turns back] My heart will always belong to you.
Tia Dalma : [smiles softly to herself as she hugs the bars]
Davy Jones : Calypso...
[Cutler Beckett and his crew step aboard the Flying Dutchman]
Davy Jones : GO, all of you! And take that infernal thing with you. I will not have it on my ship.
Lord Cutler Beckett : Oh, I'm sorry to hear that, because *I* will. Because it seems to be the only way to ensure listening ears. We need prisoners to interrogate, which seems to work best when they're alive.
Davy Jones : The Dutchman sails as its captain commands.
Lord Cutler Beckett : And its captain is to sail it as COMMANDED! I thought you would have learned that, after I ordered you to kill your pet. This is no longer your world, Jones. The immaterial has become... immaterial.
Will Turner : Jack Sparrow sends his regards.
Davy Jones : Sparrow?
Will Turner : [looking at a suddenly wary Beckett] You didn't tell him? We rescued Jack from the Locker, along with the Black Pearl.
Davy Jones : [glaring at Beckett] What else have you not told me?
Lord Cutler Beckett : There is an issue far more troublesome... I believe you are familiar with a person called Calypso.
[Jones shudders at the name]
Davy Jones : Not a person, a heathen god. One who delights in cursing men with their wildest dreams, and revealing them to be hollow and naught but ash! The world is well rid of her.
Will Turner : Not quite so well, actually. The Brethren Court intends to release her.
Davy Jones : NO! THEY CANNOT! The first Brethren Court promised to imprison her forever. That was our agreement!
Lord Cutler Beckett : Your agreement?
Davy Jones : I showed them how to bind her. She could not be trusted... I, she gave me no choice! We must act before she is released!
Will Turner : You loved her. She's the one, and then you betrayed her.
Davy Jones : [tentacles bristling with rage] She PRETENDED to love me! SHE betrayed ME!
Will Turner : And after which betrayal did you cut your heart out, I wonder?
[Jones angrily knocks Will's cup from his hand]
Davy Jones : [about to kill Bootstrap] You will not forestall my judgment!
Tai Huang : What did he say?
Elizabeth Swann : He made me Captain...
Tai Huang : [is disgusted, leaves]
Tai Huang : [later, they are captured by Mercer's men]
Tai Huang : You are NOT my Captain!
[Davy Jones boards the ship and surveys the crew; Tai Huang is visibly terrified]
Davy Jones : Who among you do you name as Captain?
Tai Huang : [pointing at Elizabeth] Captain, her!