The end credits run over images of ice, water and land, and finally we see Mulder and Scully in a small row boat off of a tropical beach. Scully is in a bikini, Mulder is in swim trunks and rowing toward a small island. They wave to the camera above as it pulls back and fades to black.
The end credits contain a dedication to Randy Stone who died from heart disease at age 48 in February 2007. He was head of casting at 20th Century Fox Television, was responsible for casting David Duchovny and Gillian Anderson on The X-Files (1993), and worked in casting throughout the run of the series.