6.7/10
259
1 user 4 critic

Offside (2005)

Eine andere Liga (original title)
Hayat, an end-of-teenage Turkish girl, is playing in a soccerteam when she suddenly fells unconscious. The medicals find cancer, a disease of which her mother died some years ago. Hayat ... See full summary »

Director:

Buket Alakus
Reviews
6 wins & 6 nominations. See more awards »

Photos

Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Offside I (2006)
Comedy | Drama | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Struggle of Women in a country that excludes them from entering the stadiums.

Director: Jafar Panahi
Stars: Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi
Sweethearts (2019)
Comedy | Crime | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Forced together by fate and an ill-executed diamond robbery, professional criminal Mel and her easily-panicked hostage Franny are in a race against time. Soon pursued by a relentless ... See full summary »

Director: Karoline Herfurth
Stars: Karoline Herfurth, Hannah Herzsprung, Anneke Kim Sarnau
SMS für Dich (2016)
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A young woman whose boyfriend died is trying to find her way back into life.

Director: Karoline Herfurth
Stars: Karoline Herfurth, Friedrich Mücke, Nora Tschirner
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

Mr. Müller and his class are taking a school trip to Thailand to strengthen the reputation of their school.

Director: Bora Dagtekin
Stars: Elyas M'Barek, Jella Haase, Karoline Herfurth
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.7/10 X  
Director: Peter Gersina
Stars: Diana Amft, Karoline Herfurth, Jasmin Gerat
The Door (2009)
Drama | Mystery | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A successful artist loses control of his life after his young daughter's death. A chance for a new start appears, but all is not what it seems.

Director: Anno Saul
Stars: Mads Mikkelsen, Jessica Schwarz, Valeria Eisenbart
Drama | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

In Berlin, a cop closes in on an all-female vampire trio who just took in a new member, Lena.

Director: Dennis Gansel
Stars: Karoline Herfurth, Nina Hoss, Jennifer Ulrich
Offside III (2006)
Comedy | Drama | Sport
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

British soccer champion arrives to Swedish sleepy town to save their soccer team.

Director: Mårten Klingberg
Stars: Jonas Karlsson, Brendan Coyle, Anja Lundqvist
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

A comedy that follows an ex-con who lands a position at a school that sits over the spot where money from one of his earlier robberies was stashed.

Director: Bora Dagtekin
Stars: Elyas M'Barek, Karoline Herfurth, Katja Riemann
Passion (2012)
Drama | Mystery | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.3/10 X  

The rivalry between the manipulative boss of an advertising agency and her talented protégée escalates from stealing credit to public humiliation to murder.

Director: Brian De Palma
Stars: Rachel McAdams, Noomi Rapace, Karoline Herfurth
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

After a stint in a mental institution, former teacher Pat Solitano moves back in with his parents and tries to reconcile with his ex-wife. Things get more challenging when Pat meets Tiffany, a mysterious girl with problems of her own.

Director: David O. Russell
Stars: Bradley Cooper, Jennifer Lawrence, Robert De Niro
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Karoline Herfurth ... Hayat
Thierry van Werveke Thierry van Werveke ... Baba Can
Zarah Jane McKenzie Zarah Jane McKenzie ... Ali
Verena Wolfien Verena Wolfien ... Silke
Kathi Borchmann Kathi Borchmann ... Spielerin SC Elbe 01
Claudia Choinowski Claudia Choinowski ... Spielerin SC Elbe 01
Inga Geering Inga Geering ... Spielerin SC Elbe 01
Marianne Greunuß Marianne Greunuß ... Spielerin SC Elbe 01
Judith Günther Judith Günther ... Spielerin SC Elbe 01
Diana Heuer Diana Heuer ... Spielerin SC Elbe 01
Gaitana Lippert Gaitana Lippert ... Spielerin SC Elbe 01
Saskia Martens Saskia Martens ... Spielerin SC Elbe 01
Melanie Szameit Melanie Szameit ... Spielerin SC Elbe 01
Katrin Pollitt Katrin Pollitt ... Ärztin
Nursel Köse ... Hayats Chefin
Edit

Storyline

Hayat, an end-of-teenage Turkish girl, is playing in a soccerteam when she suddenly fells unconscious. The medicals find cancer, a disease of which her mother died some years ago. Hayat survives, but loses one breast. Her father is seriously worried about his child and forbids any exhausting activities. Hayat escapes, but find herself soon being outcastet from her former team. On a small field she meets a new team with their trainer Toni and fells in love with him, but their relationship begins very complicated. And soon there will be the encounter with disease, former and present soccer team, father and, of course, Toni... Written by Benjamin Stello

Plot Summary | Add Synopsis

Genres:

Drama | Sport

Edit

Details

Country:

Germany

Language:

German

Release Date:

26 January 2006 (Germany) See more »

Also Known As:

In Another League See more »

Filming Locations:

Hamburg, Germany

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.78 : 1
See full technical specs »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
offside, in more ways than one
19 October 2006 | by petrushkhaSee all my reviews

this is a very good piece of work I have watched in a long, long time. perhaps because I am a girl, who understands the (underrated, understated) love between a daughter and a father (it is always mother and son, or angsty mother and daughter relationships portrayed in the media). perhaps because I have played in all-women's team sports before, and understand the intensity and emotions behind matches. or maybe because I know the German language. I don't know what combination it was, but 'die andere liga' is one of the most charming, sweet, touching, brave, sensitive film I have seen.

hayat is a 20 year old girl (beautifully played by karoline herfurth) who loves football. breast cancer very suddenly robs her of a breast - and more. intensely loved by her father (again, beautifully played by thierry van werveke), she is not allowed to play football again. this film traces her struggles after the one thing which robbed hayat's strength, her pride, and her one breast. and it also reduced her to a child, when it comes to boys and love. meeting toni (ken duken charms the birds off the tree in this role) unwittingly begins her little journey..

one of the superb thing about this film is that the director did not pander to cheesy feel-good endings and Hollywood plots. the dialogue was fantastically funny (I did not expect this).

it truly did touch me more than I thought it would. a truly recommended great film. go watch it.


13 of 13 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Popular Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed