Dwight and Jim are intimidated by the office's newest additions, who are considered younger versions of themselves. Meanwhile, Andy tries to make Nellie's life miserable, and Angela tries to get rid of one of her cats.
After Roy's wedding, Jim and Pam wonder if they still have any secrets they're hiding from each other. Meanwhile, Clark tricks Erin into a "news audition," and Dwight challenges Nellie's new charity initiative.
When Jim convinces Dwight that the building is unsafe, Dwight rents a bus and sets up the office inside. Nellie asks for Andy's help in adopting a baby. Meanwhile, Jim tries to make Pam happy with some pie.
The office trains Dwight to sell to a female client without being offensive, only to discover that the client is Jan Levinson. Angela and Oscar both think the senator is cheating on them, and Jim has trouble on an important conference call.
Angela orders a hit on Oscar for cheating with her husband, the office makes a tower with their customer complaint cards, Jim wines and dines Stanley and Phyllis in exchange for a favor, and Pam begins her mural.
Dwight puts together a Pennsylvania Dutch-themed office Christmas party, but he ends it abruptly because Jim has to leave for his other job. Meanwhile, Erin seeks comfort from a co-worker after a disappointing text from Andy.
The release of the documentary promos creates tension for the Dunder Mifflin employees, Dwight considers a business venture with his girlfriend's family, and Jim and Darryl have an awkward business meeting with baseball player Ryan Howard.
Dwight shoots Stanley with a bull tranquilizer after he refuses to go on a sales call, Jim and Pam head to marriage counseling, The Senator comes out of the closet, and Andy tries to find a talent agent.
Dwight becomes regional manager after Andy quits his job, Jim dedicates more time to his Dunder Mifflin job to save his marriage, and Angela has problems with her new living arrangements after her breakup with The Senator.
Dwight prepares for a marriage proposal and hires an assistant for his assistant, Andy auditions for a singing program, Darryl tries to leave his job without a fuss, and Pam has second thoughts about Jim staying in Scranton.