Murtagh's plan to save Jamie works and he and Claire find shelter in a monastery. Jamie was severely beaten by Randall and repeatedly raped. As Claire tries to treat his wounds, Jamie relives the brutality and rape he suffered at the hands of Black Jack Randall. Finally managing to break through to him, they realize they cannot stay in Scotland and set sail for France. Claire has important news for him.
Did You Know?
At least three versions of Jamie's injured hand were used during filming. One was an animatronic hand for the table scene, with fingers that "twitched;" one was the hand on which Claire performs surgery, and one was Heughan's real hand covered in blood and prosthetic make-up. See more
Over the course of several scenes, Jamie's injured hand goes from severely mangled to merely covered with blood and back again. This is likely the result of the scene using several prosthetic hands as well as Sam Heughan's own hand covered in make-up and fake blood. See more
Pardon the interruption, will ye be wantin' tea?
The British Grenadiers
[Fife and drums play during flag raising ceremony] See more