7.0/10
11,103
27 user 34 critic

Mou gaan dou III: Jung gik mou gaan (2003)

Not Rated | | Action, Crime, Drama | 12 December 2003 (Hong Kong)
Months after the events of the original film, Ming suspects a police superintendent as being a new mole for the triads, while years earlier, Yan embarks on his first mission.

Directors:

Wai-Keung Lau (as Andrew Lau), Alan Mak

Writers:

Alan Mak, Felix Chong
Reviews

Watch Now

From $9.99 (SD) on Prime Video

ON DISC
3 wins & 11 nominations. See more awards »

Photos

Learn more

More Like This 

Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

In this prequel to Mou gaan dou (2002), Chan Wing Yan has just become an undercover cop in the triads while Lau Kin Ming joins the police force. Both the triads and the police find an enemy in a rival crime boss.

Directors: Wai-Keung Lau, Alan Mak
Stars: Edison Chen, Shawn Yue, Anthony Chau-Sang Wong
Crime | Drama | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8.1/10 X  

A story between a mole in the police department and an undercover cop. Their objectives are the same: to find out who is the mole, and who is the cop.

Directors: Wai-Keung Lau, Alan Mak
Stars: Andy Lau, Tony Chiu-Wai Leung, Anthony Chau-Sang Wong
Crime | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

A trio of police officers conduct surveillance on a listed company.

Directors: Felix Chong, Alan Mak
Stars: Daniel Wu, Jingchu Zhang, Grace Huang
Am zin (1999)
Action | Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

Police inspector and excellent hostage negotiator Ho Sheung-Sang finds himself in over his head when he is pulled into a 72 hour game by a cancer suffering criminal out for vengeance on Hong Kong's organized crime Syndicates.

Director: Johnnie To
Stars: Andy Lau, Ching Wan Lau, YoYo Mung
Seung sing (2006)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A detective helps a friend investigate the mysterious death of his father-in-law.

Directors: Wai-Keung Lau, Alan Mak
Stars: Tony Chiu-Wai Leung, Takeshi Kaneshiro, Qi Shu
Ting feng zhe (2012)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

An espionage thriller set in the 1950s and adapted from the novel "Year Suan/Plot Against" by May Jia. Tony Leung Chiu Wai plays a blind man who works for a piano tuner. He is recruited for a spy mission because of his exceptional hearing.

Directors: Felix Chong, Alan Mak
Stars: Tony Chiu-Wai Leung, Xun Zhou, Xuebing Wang
Action | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

A stockbroker working with a crime syndicate is hurt in a car accident while attempting to evade a surveillance operative.

Directors: Felix Chong, Alan Mak
Stars: Louis Koo, Ching Wan Lau, Daniel Wu
Moon to (2007)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

A special agent has for 8 years been deep undercover in Asia's lucrative organized crime trade as he plays protégé to one of the key players, Banker. Nick now has but he has started to feel loyalty to his new environment, and to the money.

Director: Tung-Shing Yee
Stars: Andy Lau, Daniel Wu, Louis Koo
Daai zek lou (2003)
Action | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A monk turned body-builder, with the gift to see into people's lives, befriends a female cop, and uses his gift to change the force of Karma and her destiny.

Directors: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Stars: Andy Lau, Cecilia Cheung, Siu-Fai Cheung
Crime | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6/10 X  

In the 1970s, the Hong Kong government enacted a policy that granted each male heir of New Territories villagers the privilege to build a house without paying any dues to the government. ... See full summary »

Directors: Felix Chong, Alan Mak
Stars: Ching Wan Lau, Louis Koo, Daniel Wu
Hak se wui (2005)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Rival gang leaders are locked in a struggle to become the new chairman of Hong Kong's Triad society.

Director: Johnnie To
Stars: Louis Koo, Suet Lam, Tony Ka Fai Leung
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.4/10 X  

As election time nears, current Triad chairman Lok (Yam) faces competition from his godsons. At the same time, Jimmy (Koo) looks to increase his business relations with mainland China.

Director: Johnnie To
Stars: Louis Koo, Simon Yam, Nick Cheung
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Tony Chiu-Wai Leung ... Chan Wing Yan (as Tony Leung)
Andy Lau ... Inspector Lau Kin Ming
Leon Lai ... Inspector / SP Yeung Kam Wing
Daoming Chen ... Inspector Shen Chen (as Chen Dao Ming)
Kelly Chen ... Dr. Lee Sum Yee
Anthony Chau-Sang Wong ... SP Wong Chi Shing (as Anthony Wong)
Eric Tsang ... Hon Sam
Sammi Cheng ... Mary
Carina Lau ... Mary Hon
Edison Chen ... Young Lau Kin Ming
Shawn Yue ... Young Chan Wing Yan
Chapman To ... Tsui Wai-keung
Waise Lee ... Chun (as Lee Chi Hung)
Ka Tung Lam ... Inspector Billy
Ting Yip Ng ... Inspector Cheung
Edit

Storyline

Because Chan was being expelled from the school in 1991, SP Yeung Kam Wing graduated, with all police reports distinctions, being the first in whole class. Twelve year later, he was being sent, working to Lau. Ten months after Chan dies, Yeung's spy had blew a case and the spy wish to kill Yeung, but Yeung took his gun and shot him to conclude this failure. Lau gave Yeung car park seat B3A6 when Yeung met Lau. Yeung asked Chan who he is, but Chan didn't remember him. Sam works with Yeung and Lau is recording Yeung's words so that he can sue Yeung. Yeung is a police SP, which is being sent to Sam as the spy from police. Lau doesn't really know Yeung's Police SP position and wish to catch Yeung to the police head. Yeung work with another inspector who is a good friend of Yeung himself. Lau sneaked into Yeung's office, stealing the cassette, and ask the head to tell him that Yeung is the spy of the triad, Sam's triad. The inspector friend of Yeung, without found by Lau, changed Lau's own... Written by SangWoo_KwoN

Plot Summary | Plot Synopsis


Certificate:

Not Rated | See all certifications »
Edit

Details

Official Sites:

Official site [Hong Kong]

Country:

Hong Kong | China

Language:

Cantonese | Mandarin

Release Date:

12 December 2003 (Hong Kong) See more »

Also Known As:

Infernal Affairs III See more »

Edit

Box Office

Opening Weekend:

$1,540,579 (Hong Kong), 12 December 2003, Limited Release

Cumulative Worldwide Gross:

$4,468,597
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

| (theatrical)

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Goofs

In the movie, we see Dr Yee's notes about Yan twice. The text in both scenes are in English and has nothing to do with Yan. In fact, the text is a discussion about a blind person who regained his sight sense. Moreover, though both text tells the same thing, the texts are not the same in those two scenes. See more »

Quotes

Inspector Lau Kin Ming: I'm a cop too!
See more »

Connections

Follows Infernal Affairs (2002) See more »

Soundtracks

Road To Inferno
Composed by Andy Lau, Kwok-Leung Chan and Marco Wan
Lyrics by Andy Lau
Produced by Andy Lau, Kwok-Leung Chan, and Tony Kiang
Performed by Hacken Lee
See more »

Frequently Asked Questions

See more »

User Reviews

A brilliant sequel, but see Part 1 first to understand it
28 December 2003 | by Rod ParkesSee all my reviews

Infernal Affairs 3 builds cleverly on the plotline of the first movie, but with its complex story and frequent switches between past and present, is likely to seriously confuse anyone who comes to it without having seen Part 1 first to understand the two main characters. For those who have, this film brings out further details of the relationship between the two, superbly played again by Tony Leung and Andy Lau. With frequent flashbacks, the film focuses on extending the story of Triad mole Ming (Andy Lau), warping up the tension as the stresses of his double life become intolerable. Leon Lai's usual expressionless performance, which mars his other films, works well here as it leaves you few clues about his character's motivation until the climax.

If you enjoyed Part 1, you will enjoy this. (I haven't seen Part 2 yet.)


38 of 40 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 27 user reviews »

Contribute to This Page

Stream Trending Movies With Prime Video

Enjoy a night in with these popular movies available to stream now with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed