The Chorus (2004)
Les choristes (original title)Reference View | Change View
- PG-13
- 1h 37min
- Drama, Music
- 17 Mar 2004 (Belgium)
- Movie
- Nominated for 2 Oscars. Another 12 wins & 22 nominations.
- See more »
Photos and Videos
Complete, Cast awaiting verification
Directed by
Christophe Barratier |
Written by
Georges Chaperot | ... | () (1945 story "La Cage aux rossignols") & |
René Wheeler | ... | () (1945 story "La Cage aux rossignols") |
René Wheeler | ... | () (1945 screenplay "La Cage aux rossignols") & |
Noël-Noël | ... | () (1945 screenplay "La Cage aux rossignols") |
Christophe Barratier | ... | (screen story) |
Christophe Barratier | ... | (screenplay) & |
Philippe Lopes-Curval | ... | (screenplay) |
Produced by
Arthur Cohn | ... | producer |
Léonard Glowinski | ... | associate producer |
Gérard Jugnot | ... | associate producer |
Michael Kühn | ... | executive producer |
Romain Le Grand | ... | associate producer |
Nicolas Mauvernay | ... | producer |
Jacques Perrin | ... | producer |
Ruth Waldburger | ... | associate producer |
Music by
Bruno Coulais |
Cinematography by
Jean-Jacques Bouhon | ||
Dominique Gentil | ||
Carlo Varini |
Editing by
Yves Deschamps |
Editorial Department
Frédéric Casnin | ... | color timer |
Pauline Flamand | ... | assistant editor |
Alain Guarda | ... | color timer |
Sophie Voiturin | ... | assistant editor |
Casting By
Sylvie Brocheré | ||
Agathe Hassenforder |
Production Design by
François Chauvaud |
Art Direction by
Pierre Ferrari |
Set Decoration by
Jean-Pierre Gaillot |
Costume Design by
Françoise Guégan |
Makeup Department
Sylvie Duval | ... | key makeup artist |
Odile Fourquin | ... | makeup artist |
Françoise Fregonese | ... | hair stylist |
Sylvie Leray | ... | key hair stylist (as Silvie Leray) |
Fabienne Robineau | ... | makeup artist |
Fabie Roger-Clech | ... | makeup artist (as Fabie Roger) |
Christine Vizier | ... | hair stylist |
Production Management
Christophe Anzoli | ... | unit manager |
Cyrille Bruneau | ... | assistant production manager |
Bernard Lorain | ... | production manager |
Adrien Scolan | ... | unit manager trainee |
Second Unit Director or Assistant Director
Marc Baraduc | ... | first assistant director |
Catherine Hofer | ... | assistant director |
Vincent Kaluza | ... | trainee assistant director |
Romain Kunstlinger | ... | trainee assistant director |
Art Department
Bernard Beysseriat | ... | painter |
Stéphane Blanc | ... | painter |
Henri Castillo | ... | head carpenter |
Sophie Chandoutis | ... | painter |
Nicolas Charpin | ... | constructor |
Vincent Chassaing | ... | constructor |
Jean-Luc Chauvaud | ... | assistant decorator |
Fabrice Coudert | ... | constructor |
Florence de la Maladière | ... | painter |
Bernard Ducrocq | ... | property master |
Pascal Fasola | ... | painter |
Patrice Fasola | ... | head painter |
Jean-Pierre Gaillot | ... | set dresser |
Serge Goblet | ... | constructor |
Grégory Graziani | ... | painter |
Lazlo Guarguir | ... | painter |
Lionel Guy | ... | painter (as Guy Lionel) |
Rodolphe Heckmann | ... | constructor |
Max Magnan | ... | storyboard artist |
Emmanuel Marthon | ... | constructor |
Jonathan Muret | ... | assistant decorator |
Joel Nicolas | ... | carpenter (as Joël Nicolas) |
Stéphane Renié | ... | constructor |
Francoise Rouge | ... | painter |
Manuel Swieton | ... | construction coordinator |
Jean-Claude Tenes | ... | construction manager |
Laurent Thevenot | ... | painter (as Laurent Thévenot) |
Bertrand Vuarnesson | ... | carpenter |
Sound Department
Vladislav Boyadjiev | ... | pro-tools technician |
Hervé Bénard | ... | sound recordist |
Nicolas Cantin | ... | boom operator / sound editor |
Joseph Catricala | ... | foley engineer |
Frédéric Cattoni | ... | stereo sound consultant: DTS |
Pascal Chauvin | ... | foley artist |
Eric Grattepain | ... | foley artist |
Gabriel Hafner | ... | sound editor |
Alexis Leverve | ... | sound recordist |
Didier Lizé | ... | sound engineer |
Michel Monier | ... | stereo sound consultant: Dolby |
Nicolas Naegelen | ... | sound mixer |
Laurent Peter | ... | sound assistant |
David Rit | ... | additional boom operator |
Hervé Roux | ... | stereo sound consultant: DTS |
Daniel Sobrino | ... | sound editor / sound mixer |
Patrice Séverac | ... | post-synchronization |
Vincent Vatoux | ... | sound |
Onofre Ortega | ... | dubbing mixer (uncredited) |
Special Effects by
Romain Bretet | ... | special effects |
Olivier Cohen-Bacri | ... | special effects |
Nicolas David | ... | titles design |
Daniel Lenoir | ... | special effects |
Carol Styczen | ... | special effects |
Piotr Styczen | ... | special effects |
Visual Effects by
Thierry Ardiller | ... | digital compositor |
Luc Augereau | ... | visual effects producer |
Berengere Dominguez | ... | visual effects coordinator |
Justine Gasquet | ... | digital compositor |
Frederic Moreau | ... | visual effects producer |
François Vagnon | ... | visual effects supervisor |
Camera and Electrical Department
François Andreoletti | ... | video assist operator |
Nicolas Batisse | ... | video assist operator (as Nicolas Bátisse) |
Vincent Blasco | ... | grip |
Jean-Jacques Bouhon | ... | additional camera operator |
Michel Bubola | ... | electrician |
Simon Bérard | ... | gaffer |
Renaud Chassaing | ... | additional camera operator |
Benoit Dentan | ... | aerial camera operator / camera operator |
Guillaume Dreujou | ... | assistant camera |
Nicolas Duchêne | ... | assistant camera |
Jean-Christophe Duwez | ... | electrician |
Denis Garnier | ... | assistant camera |
Nil Henchoz | ... | key grip |
Hans Krumenacker | ... | electrician |
Frédéric Lenormand | ... | grip |
Margot Lestage | ... | second assistant camera |
Loïc Limosin | ... | best boy electric |
Christine Mignard | ... | assistant camera |
François Perrault-Alix | ... | grip |
Raphaël Planeix | ... | electrician trainee |
Philippe Quaisse | ... | still photographer |
Marie Queney | ... | assistant camera |
Yves Reymond | ... | grip |
Piotr Stadnicki | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
Christine Civrac | ... | wardrobe |
Eric Perron | ... | costumer |
Jean-Pierre Villeneuve | ... | costumer |
Music Department
Christophe Barratier | ... | composer: themes "Cerf-Volant" and "Nous sommes de Fond de l'Etang" |
Bruno Coulais | ... | conductor |
Petits Chanteurs de Saint-Marc | ... | choir |
Dominic Faricier | ... | musician: piano |
Asen Kanchev | ... | music production manager |
Paul Lavergne | ... | executive music producer |
Slim Pezin | ... | music supervisor |
Nicolas Porte | ... | conductor: choir |
Script and Continuity Department
Sarah Bellwood | ... | script consultant |
Françoise Thouvenot | ... | script supervisor |
Additional Crew
Stéphanie Auger | ... | production administrator |
Nasser Belkalem | ... | production coordinator |
Nicolas Dumont | ... | executive production associate |
Mickael Georgeault | ... | groupman |
Magali Herbinger | ... | production secretary |
Valentine Marvel | ... | assistant: Christophe Barratier (as Valentine Perrin) |
Claude Morice | ... | production administrator |
Frédéric North | ... | helicopter pilot |
Mathilde Renwick | ... | production assistant |
Eva Simonet | ... | press attache |
Jean-Luc Tesson | ... | production assistant |
Karin Tourgeman | ... | accountant |
Coralie Venière | ... | production assistant |
Sandy Whitelaw | ... | subtitler: English |
Production Companies
- Vega Film
- Banque Populaire Images 4
- CP Medien AG
- Canal+
- Centre national du cinéma et de l'image animée (CNC)
- Dan Valley Film AG
- France 2 Cinéma
- Galatée Films
- Novo Arturo Films
- Pathé
- Renn Productions
- Société des Producteurs de Cinéma et de Télévision (Procirep)
Distributors
- Pathé Distribution (2004) (France) (theatrical)
- Pathé Distribution (2005) (United Kingdom) (theatrical)
- Fox Pathé Europa (2007) (France) (Blu-ray)
- Miramax (2004) (United States) (theatrical)
- Fox Pathé Europa (2007) (France) (DVD)
- A-Film Distribution (2004) (Netherlands) (theatrical)
- Alliance Atlantis Vivafilm (2004) (Canada) (theatrical)
- Bontonfilm (2004) (Czechia) (theatrical)
- Buena Vista International (2005) (Argentina) (theatrical)
- CP Classics (2005) (Russia) (theatrical)
- Cathay-Keris Films (2004) (Singapore) (theatrical)
- Constantin Film Verleih (2004) (Germany) (theatrical)
- Festive Films (2004) (Singapore) (theatrical)
- Kamras Film Group (2004) (Finland) (theatrical)
- Kulturföreningen Kedjan (2004) (Sweden) (theatrical)
- Medyavizyon (2005) (Turkey) (theatrical)
- Triangelfilm (2004) (Sweden) (theatrical)
- Vega Distribution (2004) (Switzerland) (theatrical)
- Warner Bros. Turkey (2005) (Turkey) (theatrical)
- Concorde Home Entertainment (2014) (Germany) (DVD) (Arthur Cohn Edition 2)
- Constantin Film (2014) (Germany) (Blu-ray) (DVD)
- Divisa Home Video (2017) (Spain) (DVD)
- Gativideo (2005) (Argentina) (DVD)
- Gativideo (2005) (Argentina) (VHS)
- Highlight Film (2005) (Germany) (DVD)
- Pathé International (2004) (World-wide) (sales)
- Sandrews (2005) (Sweden) (DVD)
- Teleview International (2003) (Lebanon) (tv) (Middle East)
- Yleisradio (YLE) (2006) (Finland) (tv)
Special Effects
- L'Etude et la Supervision des Trucages (L'E.S.T.) (visual effects)
Other Companies
- Aerial Camera Systems (ACS) (helicopter gyrostabilized camera system)
- Bulgarian Symphony Orchestra (film score recording) (2004)
- Digison (post-synchronization)
- Iris Camera (camera equipment)
- Locaflash (electrical equipment)
- Nonesuch Records (soundtrack)
- S.I.S. (sound editing)
- SIF 309 Film Music (film score recording)
Storyline
Plot Summary |
Fond de l'Etang is a boarding school for troubled boys located in the French countryside. In the mid-twentieth century, it is run by the principal M. Rachin, an egotistical disciplinarian whose official unofficial mantra for the school is "action - reaction", meaning that there will be severe consequences for any boy out of line. This approach does not seem to be working as the boys as a collective are an unruly bunch. In turn, the teachers don't teach, but are always watching out for the next subversive act from the boys. January 15, 1949 marks the arrival to the school of the new supervisor, M. Clément Mathieu, a middle-aged man who is grasping at finding his place in life after a series of failed endeavors. Although he does find the boys an unruly lot, Mathieu does not believe in the "action - reaction" policy, and as such, butts heads with Rachin while secretly undermining the policy. Slowly, Mathieu's approach of trying to match the discipline to the crime does have a positive effect on a handful of students. With the reluctant approval of Rachin, Mathieu begins a grander experiment of trying to transform the overall atmosphere within the school, core within the experiment being to start a choir among his students. This move is a difficult one for him as a failed musician, as well as for the initially reluctant students. During this process, Mathieu focuses on two different students for two different reasons. Pépinot, a younger boy, seems to lack guidance and focus, and who always says he is waiting for Saturday when his father will pick him up, he who never does. And Pierre Morhange, an older student, is the anachronism: introverted, but prone to outbursts of individual subversiveness - the devil with the face of an angel as the other teachers describe him. Behind the reason for his subversiveness, which Mathieu slowly learns, Morhange hides a love of music and a true talent in it. Beyond overcoming the obvious obstacles of Rachin and the students' skepticism and Rachin's egotism, Mathieu has another challenge in newly arrived Pascal Mondain, a truly troubled older boy with pathological tendencies whose presence alone may wreak havoc throughout the school, and not just with Mathieu's project. Over fifty years later, Morhange and Pépinot, who have not seen each other since that time and who did not spend that much time together while at school, are reading through Mathieu's memoirs from his time at the school, which unmasks the reason why the two are privy to the memoir and the effect he had on their lives. Written by Huggo |
Plot Keywords | |
Genres | |
Parents Guide | View content advisory » |
Certification |
|
Additional Details
Also Known As |
|
Runtime |
|
Official Sites | |
Country | |
Language | |
Color | |
Aspect Ratio |
|
Sound Mix | |
Filming Locations |
Box Office
Budget | EUR5,500,000 (estimated) |
Opening Weekend France | $4,193,442, 19 Mar 2004 |
Cumulative Worldwide Gross | $83,580,170 |
Did You Know?
Trivia | Actor, co-producer Gérard Jugnot mortgaged his Paris apartment to help finance the film. The bet paid off, and he ended up making over 5 million euros for 'Les Choristes' as actor and co-producer. He earned the title of the highest-paid French actor in 2004, overtaking Jean Reno and Gérard Depardieu. See more » |
Goofs | During the auditions, Mathieu sends pupils to the right or to the left showing the direction by his hand. When directing Ricoeur, who sings "I've got tobacco in my pouch", to the left (at 33:06 to 33:07) he first moves his hand to his right, which some cite as an error while others cite it as a flourish, but then sweeps or hooks his hand left. See more » |
Movie Connections | Featured in Interdit aux plus de 13 ans (2004). See more » |
Soundtracks | Les Choristes See more » |
Quotes |
Pierre Morhange adulte:
Pepinot was right all along. Clement Mathieu was fired on a Saturday. See more » |