A man who lost his family in the September 11 attack on New York City runs into his old college roommate. Rekindling the friendship is the one thing that appears able to help the man recover from his grief.
Jada Pinkett Smith
Henry Roth is a man afraid of commitment up until he meets the beautiful Lucy. They hit it off and Henry think he's finally found the girl of his dreams, until he discovers she has short-term memory loss and forgets him the next day.
When seasoned comedian George Simmons learns of his terminal, inoperable health condition, his desire to form a genuine friendship causes him to take a relatively green performer under his wing as his opening act.
Flor emigrates to Los Angeles from Mexico in hopes of finding a better life for her and her daughter, Cristina. Hired by the John and Deborah Clasky as their housekeeper, Flor contends with the language barrier, Cristina's budding femininity, and the eccentric Clasky's way of life.Written by
Trailers for this film featured the song "Show You Love" by Jars of Clay (emphasizing the chorus line "I'm gonna show you love in every language"). The song is not on the movie soundtrack. See more »
After Deborah comes in from running, she is in a sports bra and bike shorts. When she climbs on top of John, you can clearly see that she still has her shorts on when they have sex. See more »
[voiceover to scene of people reviewing applications]
To Dean of Admission, Princeton University. The most influential person in my life...
...is Mother Teresa, whose example helped me overcome the arrogance which threatened after my 1600 SAT score in National Merit Scholarship
Girl's Voice #2:
...most influential person taught me the most important word I've ever learned; Aloha, which I...
To the Dean of Admission, Princeton University, from Cristina Moreno. Most influential person, my Mother, No ...
See more »
No actors were mistreated in the making of this film. See more »
Here, Spanglish is not a mixture of the two languages, but instead, more of an encounter, and yes, at times, a clash between two cultures: That of "Gringos" and of Latinos! More than anything else, Spanglish speaks to all Hispanics of just how hard living in the United States can be, at times. To assimilate into its culture without losing ones Latin roots. The film manages to do so in a most convincing and believable way, highlighting some of the positive values of Latino culture, but, at the same time, respecting the dignity of all the characters in the film, while avoiding most, but not all, of the ridiculous stereotypes that abound in Hollywood!
There is most certainly something in Spanglish for every member of your family! (There is one brief scene of a loving marriage encounter, but not graphic in the least.) The cast is fabulous. Spaniard Paz Vega appears quite natural and convincing as Mexican Flor Moreno. Adam Sandler shows definite versatility as both a dramatic and comedic actor. Tea Leoni, here almost outshines everyone in her role of a rather endearing but neurotic American housewife. And the young, Shelbie Bruce, playing the role of Flor's daughter, Cristina, waxes totally bilingual/bi-cultural.
However, do not let your previewing expectations get too high! Regardless of being a must see film for all Hispanics who live, have lived or who have had an extended stay in the U.S., Spanglish does have its flaws. Producer/director/writer, James L. Brooks, despite having directed such classics as Broadcast News, As Good As It Gets and Terms of Endearment, seems, at times. to have become too enamored of his own work, resulting In some excesses. The film drags on for over 2 hours. It would have been a more enjoyable film if Brooks had left at least 10 or 15 minutes on the cutting room floor.
Spanglish also suffers from moments of poor writing and direction of its principle characters, with too many mugging facial close-ups. These exaggerated expressions often did not seem the least bit natural. Spanglish also Tried to convince us that someone can go from a beginner in English to someone with tremendous proficiency in a breezy 2 or 3 months! Even taking a 50 hour per week immersion course, that's a pretty tall order! If it were that easy, everyone would speak five languages, right? (As the owner/director of language institutes for 40 years, believe me, I'm an EXPERT!)
Despite its flaws, Spanglish is guaranteed to have a decidedly positive impact! 7.5*......ENJOY/DISFRUTELA!
Any comments, questions or observations, in English o en Español, are most welcome!
8 of 9 people found this review helpful.
Was this review helpful to you?
| Report this