12 user 12 critic

Heung joh chow heung yau chow (2003)

This is a movie about two people (Gigi Leung and Takeshi Kaneshiro), who are destined to be together but by some twist of circumstances they never find each other.


, (as Wai Ka Fai)


(illustrated book), (as Wai Ka Fai) | 3 more credits »
1 win & 10 nominations. See more awards »


Learn more

People who liked this also liked... 

Ru guo · Ai (2005)
Drama | Musical | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

A love triangle develops during the making of a musical in mainland China.

Director: Peter Ho-Sun Chan
Stars: Takeshi Kaneshiro, Xun Zhou, Jacky Cheung
Seung sing (2006)
Crime | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A detective helps a friend investigate the mysterious death of his father-in-law.

Directors: Wai-Keung Lau, Alan Mak
Stars: Tony Chiu-Wai Leung, Takeshi Kaneshiro, Qi Shu
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

A depressed, obese woman tries to lose weight in order to win back her ex-boyfriend with the help of a fellow Hong Konger whom she met in Japan.

Directors: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Stars: Andy Lau, Sammi Cheng, Rikiya Kurokawa
Sam dung (1999)
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

Cheryl is a Hong Kong-based film director who uses the story of her first love as the basis for her next screen project. As she tells her tale to a screenwriter, she relives memories from a more innocent time.

Director: Sylvia Chang
Stars: Takeshi Kaneshiro, Gigi Leung, Karen Mok
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

Centres around a Mahjong master, Andy, and his dealings with his ex-girlfriend, estranged family and a local gang.

Directors: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Stars: Andy Lau, Ching Wan Lau, Louis Koo
Romance | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Wah and Kinki both working at the same department of a computer company. Both of them are not getting on very well initially, but friendship develops when they get to know each other after ... See full summary »

Directors: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Stars: Andy Lau, Sammi Cheng, Fiona Leung
Pi zi ying xiong (TV Series 2009)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

Pi Zi and Ying Xiong are two cops who are as different as day and night. One does nothing except for drinking coffee and living a luxurious lifestyle while waiting for information from ... See full summary »

Stars: Mark Chao, Vic Chou, Ivy Yi-Han Chen
Drama | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

Story about life of 3 EM3's student in Singapore, who struggling with their education and personal life.

Director: Jack Neo
Stars: Jack Neo, Yun Xiang, Richard Low
Daai zek lou (2003)
Action | Drama | Thriller
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A monk turned body-builder, with the gift to see into people's lives, befriends a female cop, and uses his gift to change the force of Karma and her destiny.

Directors: Johnnie To, Ka-Fai Wai
Stars: Andy Lau, Cecilia Cheung, Siu-Fai Cheung
Action | Comedy | Mystery
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  
Director: Jing Wong
Stars: Andy Lau, Tony Ka Fai Leung, Christy Chung
Jiong nan hai (2008)
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

More than just naughty, they play tricks on classmates, tease girls at school, fight with other boys, and lie to everyone until their teacher breaks down. They are named Liar No. 1 and Liar... See full summary »

Director: Ya-che Yang
Stars: Bamboo Chu-Sheng Chen, Chi-wen Hsu, Kuan-yi Lee
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Kaneshiro plays a Grim Reaper who appears to his victims in human form and spends a week with them before deciding whether to off them or not.

Director: Masaya Kakehi
Stars: Takeshi Kaneshiro, Manami Konishi, Junko Fuji


Cast overview:
... John Liu
... Eve Choi
... Dr. Hu
... June (as Béatrice Hsu)
... Ruby
... George (as Hui Shiu Hung)
... Restaurant Manager (as Lam Suet)
Andy Tse ... Music Producer (as Tse Loh Sze)
Te Chih Wang ... Landlord (as Wang Te Chih)
Ku Wang Su-Chin ... Landlady (as Ku Wang Su-chin)
Klaus Bru ... Ghoul
Jimmy Liao ... (as Jimmy Liao and family)
Suk-yee Chan ... Dr. Hu (voice) (as Chan Suk Yee)
... Ruby (voice) (as Angela Tong)


John Liu is an aspiring violinist who is flocked by women like bees to honey because of his handsome face. However what he really wants is to meet someone special who appreciates his violin performance. Eve Choi is a professional translator whose true passion is translating love poems, but for work she is stuck in translating cheesy novels and cheap thrillers which make her feel tense and frightened. Living in different units of the same apartment building, separated by one thin wall, they have brushed shoulders in crowd hundreds times, but their paths never really cross. One day in the park, they finally bump into each other and spend a beautiful afternoon together. Rain starts. They exchange phone numbers and quickly run home, but the rain has soaked through their precious scrap of paper and the phone numbers are hopelessly smudged. Written by Sonja Pavkovic

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Drama | Romance


See all certifications »





| | | |

Release Date:

11 September 2003 (Hong Kong)  »

Also Known As:

Turn Left, Turn Right  »

Filming Locations:


Box Office

Opening Weekend:

$788,416 (Hong Kong), 12 September 2003, Limited Release
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on  »

Technical Specs


Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.85 : 1
See  »

Did You Know?


John Liu: If two people meet and they both fall in love, that's destiny for sure.If neither loves the other, even if they meet millions of times, it's still not destiny.If one's in love and the other isn't, and the one who's in love grabs on and won't let go while the other just wants to run away, not only is it not destiny... It's pain.
See more »


Composer: Edward Elgar
Music Arrangers: Chi Wing Chung (as Chung Chi Wing) and Ben Cheung
OP: Warner/Chappell Music H.K. Ltd.
SP: Six Very Easy Pieces
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

A waste of a good idea
12 October 2003 | by See all my reviews

I am normally a fan of Johnnie To and Wai Ka-Fai, though lately I have found they forays outside of macho, all-male films a bit distressing. Stylized though films such as Chung Fo and PTU were, films such as Running on Karma and Turn Left Turn Right can not but make me wonder about if they have any sort of talent outside of the genre made great by the likes of John Woo.

The film, based on a story by Jimmy, a comic book writer of a gloomy variety from Taiwan, takes the premise that two people who, having met once when they were small, are fated to take on lives which parallel each other's. Without giving too much away, it follows the typical boy meets girl, boy loses girl, boy finds girl routine. Fair and well. But the good things I have to say end here.

<Chip on shoulder warning>

It is difficult to take a film seriously when it attempts to portray a violinist who is supposed to be good enough to be hired from Taiwan to work for an orchestra in Vienna, when the actor himself can not be bothered to learn to hold a violin properly, let alone bowing properly to the music he was supposed to be playing. Equally, it is difficult to root for a girl who get scared translating German horror novels into Chinese, when her very job was translation of such texts. Perhaps the use of the Polish poet, and her poem, served some dramatic purpose which eludes me, though I suspect its only purpose was to show how "classy" and "refined" our heroin was. But the Chinese translation she kept mumbling on about was so badly done, so hard on the ears, so devoid of literary artistry that it only served to alienate me, the audience, rather than giving me the sense of fate and romance that it was supposed to. In short, two rather lacking actors playing two unconvincing and rather lacking characters. Apt, perhaps. Interesting? No.

Then there was the supporting cast. I fail to understand what the script writer and the director thought throwing two comical supporting characters into what should have been a gloomy film, shot all in a grey tone, would achieve. The moment I laid eyes on them, in the midst of what would otherwise have been a delicate and sensitive story about fate and unrequited love, I wanted to reach into the screen and slap them silly.

Though the premise was interesting, the film grew tiring very quickly when every scene has to be repeated, almost verbatim, once, by the other leading character. That was simply a clumsy and sloppy way of showing how their lives parallel each other, and was very trying on the audience's patience. Effectively, the film could well have been cut into 50 minutes and be done with.

Perhaps I should say that the script writer and director should be lauded for their ability to take a perfectly interesting idea and making it uninteresting, and taking a cast for whom we would potentially have sympathy for and making them formulaic and laughable.

11 of 26 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 12 user reviews »

Contribute to This Page