7.8/10
371,930
1,886 user 275 critic

Lost in Translation (2003)

R | | Drama | 3 October 2003 (USA)
Trailer
2:15 | Trailer

Watch Now

From $3.99 (SD) on Prime Video

ON DISC
A faded movie star and a neglected young woman form an unlikely bond after crossing paths in Tokyo.

Director:

Sofia Coppola

Writer:

Sofia Coppola
Popularity
708 ( 137)
Won 1 Oscar. Another 97 wins & 128 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A family determined to get their young daughter into the finals of a beauty pageant take a cross-country trip in their VW bus.

Directors: Jonathan Dayton, Valerie Faris
Stars: Steve Carell, Toni Collette, Greg Kinnear
Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

A group of male friends become obsessed with five mysterious sisters who are sheltered by their strict, religious parents in suburban Detroit in the mid 1970s.

Director: Sofia Coppola
Stars: Kirsten Dunst, Josh Hartnett, James Woods
Her (2013)
Drama | Romance | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

In a near future, a lonely writer develops an unlikely relationship with an operating system designed to meet his every need.

Director: Spike Jonze
Stars: Joaquin Phoenix, Amy Adams, Scarlett Johansson
Comedy | Fantasy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

While on a trip to Paris with his fiancée's family, a nostalgic screenwriter finds himself mysteriously going back to the 1920s everyday at midnight.

Director: Woody Allen
Stars: Owen Wilson, Rachel McAdams, Kathy Bates
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

An offbeat romantic comedy about a woman who doesn't believe true love exists, and the young man who falls for her.

Director: Marc Webb
Stars: Zooey Deschanel, Joseph Gordon-Levitt, Geoffrey Arend
Somewhere (2010)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

After withdrawing to the Chateau Marmont, a passionless Hollywood actor reexamines his life when his eleven-year-old daughter surprises him with a visit.

Director: Sofia Coppola
Stars: Stephen Dorff, Elle Fanning, Chris Pontius
Juno (2007)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Faced with an unplanned pregnancy, an offbeat young woman makes an unusual decision regarding her unborn child.

Director: Jason Reitman
Stars: Ellen Page, Michael Cera, Jennifer Garner
Comedy | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Two girlfriends on a summer holiday in Spain become enamored with the same painter, unaware that his ex-wife, with whom he has a tempestuous relationship, is about to re-enter the picture.

Director: Woody Allen
Stars: Rebecca Hall, Scarlett Johansson, Javier Bardem
Adventure | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.8/10 X  

A pair of young lovers flee their New England town, which causes a local search party to fan out to find them.

Director: Wes Anderson
Stars: Jared Gilman, Kara Hayward, Bruce Willis
Rushmore (1998)
Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.7/10 X  

The extracurricular king of Rushmore Preparatory School is put on academic probation.

Director: Wes Anderson
Stars: Jason Schwartzman, Bill Murray, Olivia Williams
Groundhog Day (1993)
Comedy | Fantasy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 8/10 X  

A weatherman finds himself inexplicably living the same day over and over again.

Director: Harold Ramis
Stars: Bill Murray, Andie MacDowell, Chris Elliott
Action | Adventure | Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.3/10 X  

With a plan to exact revenge on a mythical shark that killed his partner, Oceanographer Steve Zissou rallies a crew that includes his estranged wife, a journalist, and a man who may or may not be his son.

Director: Wes Anderson
Stars: Bill Murray, Owen Wilson, Anjelica Huston
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Scarlett Johansson ... Charlotte
Bill Murray ... Bob Harris
Akiko Takeshita Akiko Takeshita ... Ms. Kawasaki
Kazuyoshi Minamimagoe Kazuyoshi Minamimagoe ... Press Agent
Kazuko Shibata Kazuko Shibata ... Press Agent
Take Take ... Press Agent
Ryuichiro Baba Ryuichiro Baba ... Concierge
Akira Yamaguchi Akira Yamaguchi ... Bellboy
Catherine Lambert ... Jazz Singer
François du Bois ... Sausalito Piano (as Francois du Bois)
Tim Leffman Tim Leffman ... Sausalito Guitar
Gregory Pekar ... American Businessman #1
Richard Allen Richard Allen ... American Businessman #2
Giovanni Ribisi ... John
Diamond Yukai Diamond Yukai ... Commercial Director (as Yutaka Tadokoro)
Edit

Storyline

Middle-aged American movie star Bob Harris is in Tokyo to film a personal endorsement Suntory whiskey ad solely for the Japanese market. He is past his movie star prime, but his name and image still have enough cachet for him to have gotten this lucrative $2 million job. He has an unsatisfying home life where his wife Lydia follows him wherever he goes - in the form of messages and faxes - for him to deal with the minutiae of their everyday lives, while she stays at home to look after their kids. Staying at the same upscale hotel is fellow American, twenty-something recent Yale Philosophy graduate Charlotte, her husband John, an entertainment still photographer, who is on assignment in Japan. As such, she is largely left to her own devices in the city, especially when his job takes him out of Tokyo. Both Bob and Charlotte are feeling lost by their current situations, which are not helped by the cultural barriers they feel in Tokyo, those cultural barriers extending far beyond just not... Written by Huggo

Plot Summary | Plot Synopsis

Taglines:

Everyone wants to be found. See more »

Genres:

Drama

Motion Picture Rating (MPAA)

Rated R for some sexual content | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

USA | Japan

Language:

English | Japanese | German | French

Release Date:

3 October 2003 (USA) See more »

Also Known As:

Lost in Translation See more »

Filming Locations:

Omote-Sando, Tokyo, Japan See more »

Edit

Box Office

Budget:

$4,000,000 (estimated)

Opening Weekend USA:

$925,087, 14 September 2003, Limited Release

Gross USA:

$44,585,453

Cumulative Worldwide Gross:

$119,723,856
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.85 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Trivia

Filmed in 27 days. See more »

Goofs

Early in the movie, during her distress call home, it appears that Charlotte mentions she "even tried ikebana" (the Japanese art of flower arrangement), but in fact only does so later, while wandering about in the hotel. See more »

Quotes

[first lines]
Ms. Kawasaki: Welcome to Tokyo.
Bob: Thank you very much.
Ms. Kawasaki: My name is Kawasaki. Nice to meet you.
Bob: I've heard of you. Thank you.
See more »

Crazy Credits

Thanks to Mom and Dad, Roman, Spike, Steph, Kun, Zoe and Xan, Robert and Stacey, Staff of Park Hyatt Tokyo.... See more »

Alternate Versions

To get a PG rating in Australia, the topless bar scene was deleted, but restored in later versions See more »

Connections

Referenced in 36 (2012) See more »

Soundtracks

La Dolce Vita
(1960)
Written and Performed by Nino Rota
© C.A.M. S.r.l.
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
A great film, but the rating was lost in translation
20 February 2005 | by Derek237See all my reviews

It's very interesting to see all of the ratings that Lost In Translation received in different countries. In Canada it is only PG, while in America it's rated R! And really, the only explanation for this is a brief scene at a strip joint that shows some nudity. I really look down on that R rating because Lost In Translation is a good-hearted film that should be enjoyed by all ages. Notice how during the 2003 Oscar season two films played the "only one special effect: the effect on the audience" card; one being this film and the other being Mystic River. Both are great films, both are rated R in the U.S., but only one of them can carry along its story without brutal murders.

So what can I say about Lost In Translation that hasn't been said a million times already? It's all true. It's subtle, down-to-earth, and allows the audience to observe and relate to the characters, Bob and Charlotte. Both of them have a life crisis to deal with, and I guess if you're thousands and thousands of miles away from your problems it makes it easier to take an objective look at them, even if they do follow you. Bob and Charlotte confide in each other and develop a relationship. That's what it's all about, and every scene is precious. It's a real and true to life kind of film. We never hear the lines: "Oh, Charlotte, I'm so glad I went to Japan. You've changed my life in such a profound way and you'll always be in my heart." That's because that just isn't the way it goes in real life. The feeling is there, the characters know it, the audience knows it, so it has to be left at that.

So, yeah, I love this movie. It's clearly the highlight of Bill Murray's career and marks the perfect first real stand-out in Scarlett Johanson's. It's so rare to see a movie that only has an interest in its characters (and only two of them, at that!) and makes them so charming, lovable, and familiar. This is a great example of non-Hollywood Hollywood films: the well-known actors and producers going to the roots of independent film-making. In an age where half the movies out there are packed with CGI, this is refreshing to see.

My rating: 10/10


466 of 609 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 1,886 user reviews »

Contribute to This Page



Recently Viewed