Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV News
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsEmmysSan Diego Comic-ConOutfest LASTARmeter AwardsAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • Language
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
Sign In
New Customer? Create account
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Lost in Translation

  • 2003
  • K-11
  • 1h 42m
IMDb RATING
7.7/10
469K
YOUR RATING
POPULARITY
1,077
504
Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
Trailer for Lost in Translation
Play trailer2:15
10 Videos
99+ Photos
ComedyDrama

A faded movie star and a neglected young woman form an unlikely bond after crossing paths in Tokyo.A faded movie star and a neglected young woman form an unlikely bond after crossing paths in Tokyo.A faded movie star and a neglected young woman form an unlikely bond after crossing paths in Tokyo.

  • Director
    • Sofia Coppola
  • Writer
    • Sofia Coppola
  • Stars
    • Bill Murray
    • Scarlett Johansson
    • Giovanni Ribisi
  • See production, box office & company info
  • IMDb RATING
    7.7/10
    469K
    YOUR RATING
    POPULARITY
    1,077
    504
    • Director
      • Sofia Coppola
    • Writer
      • Sofia Coppola
    • Stars
      • Bill Murray
      • Scarlett Johansson
      • Giovanni Ribisi
    • 2KUser reviews
    • 210Critic reviews
    • 91Metascore
  • See more at IMDbPro
    • Won 1 Oscar
      • 97 wins & 133 nominations total

    Videos10

    Lost in Translation
    Trailer 2:15
    Watch Lost in Translation
    Lost In Translation
    Trailer 2:14
    Watch Lost In Translation
    Lost In Translation
    Trailer 2:08
    Watch Lost In Translation
    A Guide to the Films of Sofia Coppola
    Clip 2:12
    Watch A Guide to the Films of Sofia Coppola
    Lost in Translation
    Clip 1:02
    Watch Lost in Translation
    Lost in Translation
    Clip 1:22
    Watch Lost in Translation
    Lost in Translation
    Clip 0:44
    Watch Lost in Translation
    Lost in Translation
    Clip 1:01
    Watch Lost in Translation
    Lost in Translation
    Clip 1:04
    Watch Lost in Translation
    What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?
    Video 2:49
    Watch What 15 Parts Did Scarlett Johansson Almost Play?

    Photos303

    Bill Murray and Sofia Coppola in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray and Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Anna Faris in Lost in Translation (2003)
    Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray and Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray in Lost in Translation (2003)
    Giovanni Ribisi, Anna Faris, and Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Bill Murray and Takashi Fujii in Lost in Translation (2003)

    Top cast

    Edit
    Bill Murray
    Bill Murray
    • Bob Harris
    Scarlett Johansson
    Scarlett Johansson
    • Charlotte
    Giovanni Ribisi
    Giovanni Ribisi
    • John
    Anna Faris
    Anna Faris
    • Kelly
    Akiko Takeshita
    • Ms. Kawasaki
    Kazuyoshi Minamimagoe
    • Press Agent
    Kazuko Shibata
    • Press Agent
    Take
    • Press Agent
    Ryuichiro Baba
    • Concierge
    Akira Yamaguchi
    • Bellboy
    Catherine Lambert
    Catherine Lambert
    • Jazz Singer
    François du Bois
    François du Bois
    • Sausalito Piano
    • (as Francois du Bois)
    Tim Leffman
    • Sausalito Guitar
    Gregory Pekar
    Gregory Pekar
    • American Businessman #1
    Richard Allen
    • American Businessman #2
    Diamond Yukai
    • Commercial Director
    • (as Yutaka Tadokoro)
    Jun Maki
    • Suntory Client
    Nao Asuka
    • Premium Fantasy Woman
    • Director
      • Sofia Coppola
    • Writer
      • Sofia Coppola
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    More like this

    Her
    8.0
    Her
    Midnight in Paris
    7.7
    Midnight in Paris
    Little Miss Sunshine
    7.8
    Little Miss Sunshine
    Marriage Story
    7.9
    Marriage Story
    500 Days of Summer
    7.7
    500 Days of Summer
    Being John Malkovich
    7.7
    Being John Malkovich
    Black Swan
    8.0
    Black Swan
    Birdman
    7.7
    Birdman
    The Royal Tenenbaums
    7.6
    The Royal Tenenbaums
    Virgin Suicides
    7.2
    Virgin Suicides
    Vicky Cristina Barcelona
    7.1
    Vicky Cristina Barcelona
    On the Rocks
    6.4
    On the Rocks

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Bill Murray's favorite film of his own.
    • Goofs
      When John (Giovanni Ribisi) first runs into Kelly (Anna Faris) in the lobby of the hotel he calls her Anna.
    • Quotes

      Bob: It gets a whole lot more complicated when you have kids.

      Charlotte: It's scary.

      Bob: The most terrifying day of your life is the day the first one is born.

      Charlotte: Nobody ever tells you that.

      Bob: Your life, as you know it... is gone. Never to return. But they learn how to walk, and they learn how to talk... and you want to be with them. And they turn out to be the most delightful people you will ever meet in your life.

      Charlotte: That's nice.

    • Crazy credits
      At the end of the closing credits, Hiromix (Hiromi Toshikawa), seen throughout most of the party sequence, waves to the camera.
    • Connections
      Featured in Kevin Shields: City Girl (2003)
    • Soundtracks
      Brass in Pocket
      (1980)

      Written by Chrissie Hynde and James Honeyman-Scott

      Performed by Scarlett Johansson (as Scarlett T. Johansson)

    User reviews2K

    Review
    Review
    Featured review
    8/10
    Sometimes the simplest stories make the best films
    I went through an array of emotions and expressions watching this film; most of them centred around how bizarre I thought it was, yet it was like a good book I simply couldn't put down even if the film itself lived up to its title at times.

    This is by far the best work Bill Murray has done, and it will be a pleasant surprise for many to see him find a new (to me, anyway) side to his ability as an actor. He captures the role with such precision that you don't realise this is the same guy who, dare I even mention it in the same breath, provided the voice of Garfield last year. You see a few traces of his characteristic smugness every once in a while, but by and large the Bill Murray you see is a lot more serious... and seriously damned good.

    It's such a simple story... unhappy married man meets unhappy married woman in a place neither of them are familiar with, and suddenly realise that they're all the other has got at least for the time being. In an age where Hollywood is trying (mostly unsuccessfully) to scare and shock us with something new at every turn, Sofia Coppola takes what should be the premise for a typical chick flick and turns it into something that anyone who has ever experienced an emotion of any description can watch and appreciate.

    A brilliant film in any language.
    helpful•259
    105
    • whitefalcon79
    • Mar 11, 2005

    Top picks

    Sign in to rate and Watchlist for personalized recommendations
    Sign in

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 13, 2004 (Finland)
    • Countries of origin
      • United States
      • Japan
    • Official site
      • Distributor's web site with synopsis and media
    • Languages
      • English
      • Japanese
      • German
      • French
    • Also known as
      • Lạc Lối Ở Tokyo
    • Filming locations
      • Park Hyatt Tokyo, Tokyo, Japan
    • Production companies
      • Focus Features
      • Tohokushinsha Film Corporation (TFC)
      • American Zoetrope
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • $4,000,000 (estimated)
    • Gross US & Canada
      • $44,585,453
    • Opening weekend US & Canada
      • $925,087
      • Sep 14, 2003
    • Gross worldwide
      • $118,686,937
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 42 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
      • DTS
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Scarlett Johansson in Lost in Translation (2003)
    Top Gap
    What is the streaming release date of Lost in Translation (2003) in Canada?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more accessSign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Your Ads Privacy Choices
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2023 by IMDb.com, Inc.