2 user 2 critic

Folle embellie (2004)

Set in the summer of 1942 during WWII, the film traces the trajectory of simple people thrown into extraordinary lives, revealing the heart-warming flame of hope and humanity that endures, ... See full summary »


Dominique Cabrera
1 win. See more awards »


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?



Credited cast:
Miou-Miou ... Alida
Jean-Pierre Léaud ... Fernand
Morgan Marinne Morgan Marinne ... Julien
Marilyne Canto ... Colette
Julie-Marie Parmentier ... Lucie
Yolande Moreau ... Hélène
Gabriel Arcand ... Moïse
Philippe Grand'Henry Philippe Grand'Henry ... Florent
Pascale Montpetit ... Henriette
Olivier Gourmet ... Médecin chef
Sophia Leboutte Sophia Leboutte ... Madame Rozoy
Félicien Pitsaer Félicien Pitsaer ... Monsieur Rozoy
Götz Burger ... Colonel allemand
Rest of cast listed alphabetically:
Jean-Claude Bolle-Reddat Jean-Claude Bolle-Reddat
Eckehard Brede Eckehard Brede ... Officier allemand


Set in the summer of 1942 during WWII, the film traces the trajectory of simple people thrown into extraordinary lives, revealing the heart-warming flame of hope and humanity that endures, even in times of war and dispair. As young Julien, his family and a group of friends traverse the French countryside after fleeing the institution they called home, Julien must deal with his father's extreme violence and his mother's rosy fantasies and once again form a family that society tries to forget. Written by imX Communications

Plot Summary | Add Synopsis

User Reviews

The intriguing Folle embellie
4 November 2004 | by edwardlambertiSee all my reviews

Flanders, 1940: during a bombing raid, the gates to an asylum are left open, allowing patients to drift out onto the street and blend in with the human train of refugees. Folle embellie, directed by Dominique Cabrera and written by Cabrera and Antoine Montperrin, follows several of these figures from the hospital, as they learn to cope with the outside world, and not just any world: the world during wartime. It's a movie subject you don't see every day.

Cabrera has said in interviews that she wanted to tell a story looking at how this heightened situation could bring about changes in the characters, and therefore become a vehicle for a story of social change in general. It's quite hard initially to grasp how involved we are meant to be in this story and these characters, especially as events seem to proceed in a fairly disorientating fashion. At first, Alida (Miou-Miou) and her son Julien (Morgan Marinne), separated from the others, seek refuge on a barge; later, further along the canal, they rejoin with Julien's father Fernand (Jean-Pierre Leaud) and the rest of the group. From there, it becomes a kind of road movie, except that the road is a rural backstreet and the characters aren't really heading anywhere definite.

It's intriguing to spend time with a movie whose cast of characters is not conventionally communicative: unlike, say, One Flew over the Cuckoo's Nest (an obvious comparison), there is no Jack Nicholson character with whom the audience can readily engage, and if we could say that the nemesis role, the Nurse Ratched part, is filled by the Nazis, well, they aren't in the film that much either - although the movie does a very good job of portraying the lulled, casual threat that they pose in this landscape of stragglers and wanderers.

As Fernand, the tightly-wound and dogmatic attention-grabber, Jean-Pierre Leaud is riveting, even if it's unclear how controlled or deliberate his performance is. It's hard to watch Fernand without thinking of Leaud's own up-and-down screen persona of the past couple of decades. Perhaps Cabrera is subtly utilising our knowledge of the actor to bring edginess to the portrayal of Fernand. It would be very nice, though, to see Leaud play a role which is not, in some way, tortured, and to play it with the supreme authority that he still seems to possess. But has he ever given such a performance? He remains a frustrating puzzle of the cinema; so often has he come so close to being so good.

Morgan Marinne was, of course, superb as Francis, the teenager just out of juvenile custody in Le Fils - and yet that film appearance was also a triumph of casting; it was a question as to whether, or how well, he could do another role. In Folle embellie he may not seem strictly in-period, but with his watchfulness and concentration he is so absorbing, he manages to transcend his natural register. He also shows that he has a very sure grip on his craft: if Le Fils was a major test for actors, with its lengthy takes and movements choreographed precisely with the camera, Julien in Folle embellie is a demanding part because it's not easy to act opposite people who are aiming to be unpredictable, and Marinne proves himself equal to this challenge. His lucidity allows Julien to shine: his character arc gives a satisfying structure to the understandably meandering nature of so much of the material.

Dominique Cabrera uses the camera as an omniscient presence, more than just an observer, capable of flights of fancy (such as some Crouching Tiger-like trips through the trees) to convey the reach of her characters. She spreads an intoxicating sheen across the material, making it seem perhaps more logical than it actually is, and papering over any cracks in character development or interaction. The tone is a nice mixture of looseness and purpose, and even if it is not a totally satisfying story, it provides many striking images and a general sense that the warm moments in wartime life are hard-earned and fleeting.

6 of 6 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 2 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.



France | Belgium | Canada


French | German

Release Date:

7 July 2004 (France) See more »

Also Known As:

The Wonderful Spell See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


See full technical specs »

Contribute to This Page

We've Got Your Streaming Picks Covered

Looking for some great streaming picks? Check out some of the IMDb editors' favorites movies and shows to round out your Watchlist.

Visit our What to Watch page

Recently Viewed