Directed by
| Emir Kusturica | ||
Writing Credits
| Ranko Bozic | ... | (scenario and dialogue) & |
| Emir Kusturica | ... | (scenario and dialogue) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Farid Chaouche | ... | line producer |
| Pierre Edelman | ... | executive producer |
| Christine Gozlan | ... | executive producer |
| Emir Kusturica | ... | producer |
| Maja Kusturica | ... | producer |
| Marie-Christine Malbert | ... | associate producer |
| Alain Sarde | ... | producer |
Music by
| Emir Kusturica | ||
| Dejan Sparavalo | ||
Cinematography by
| Michel Amathieu | ... | director of photography |
Editing by
| Svetolik Zajc | ... | (as Svetolik Mika Zajc) |
Casting By
| Slobodan Dedeic | ... | (as Boban Dedeic) |
Production Design by
| Milenko Jeremic | ||
Art Direction by
| Radoslav Mihajlovic | ||
Costume Design by
| Zora Mojsilovic | ... | (as Zora Popovic) |
Makeup Department
| Halid Redzebasic | ... | sfx makeup artist |
| Marinela Spasenovic | ... | makeup designer |
Production Management
| Christophe Guillerault | ... | assistant production manager |
| Dragan Jovanovic | ... | unit manager |
| Françoise Piraud | ... | post-production supervisor |
| Olivera Varagic | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Zoran Andric | ... | first assistant director |
| Slobodan Dedeic | ... | assistant director |
| Vasilije Nikitovic | ... | second unit director |
| Aleksandra Por | ... | second second assistant director |
Art Department
| Gligorije Cicanov | ... | painter |
| Vladan G. Jankovic | ... | property master (as Vlada Jankovic) |
| Radovan Markovic | ... | property master |
| Zivojin Savic | ... | property master |
Sound Department
| Miroslav Babic | ... | sound |
| Yannick Boulot | ... | sound recordist |
| Pascal Chauvin | ... | foley artist |
| Mathieu Cox | ... | re-recording mixer |
| Eric Grattepain | ... | assistant foley artist |
| Vladan Korac | ... | playback recordist |
| Vincent Laurence | ... | sound recordist |
| Dejan Pekovic | ... | boom operator |
| Aleksandar Protic | ... | sound editor |
| Nenad Sciban | ... | adr recordist / wildsound recordist |
| Bruno Tarrière | ... | foley engineer / re-recording mixer |
| Jérôme Thiault | ... | sound recordist |
Special Effects by
| Kemal Maracic | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Claire Cuinier | ... | digital compositor |
| Frederic Moreau | ... | visual effects producer |
Stunts
| Rémi Canaple | ... | stunts wire effects / stunts |
| Patrick Cauderlier | ... | stunts wire effects |
| Branislav Fistric | ... | stunts |
| Milan Mitic | ... | stunt coordinator: horses / stunt double: Alexsandar Bercek |
Camera and Electrical Department
| Miroslav Davidovic | ... | electrician |
| Milorad Glusica | ... | camera operator: second unit |
| Gez Josip | ... | focus puller |
| Safet Kutlovac | ... | key grip |
| Aleksandar Letic | ... | still photographer |
| Dusan Marinovic | ... | gaffer |
| Dalibor Pavlovic | ... | electrician |
| Petar Popovic | ... | camera operator |
| Miroslav Radojicic | ... | assistant camera |
| Spasoje Todorovic | ... | assistant camera: second unit |
| Dragoslav Vilotic | ... | focus puller: second unit |
Costume and Wardrobe Department
| Aleksandra Keskinov | ... | assistant costume designer |
| Irena Rajnvajn | ... | wardrobe |
| Mirko Sirkovic | ... | animal dresser |
Editorial Department
| Branislav Krstic | ... | assistant editor |
| Yvan Lucas | ... | color timer |
| Gordana Othnin-Girard | ... | assistant editor |
Music Department
| Emir Kusturica | ... | music supervisor |
| Valérie Lindon | ... | music supervisor |
| Dejan Pejovic | ... | music programmer / musician: keyboards / soundtrack recordist |
| Aleksandar Perisic | ... | music editor / music recordist |
Script and Continuity Department
| Andjela Ilic | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Ilija Svetac Nikolic | ... | transportation coordinator |
Additional Crew
| Nathalie Radovic | ... | assistant to producer |
| Darija Stefanovic | ... | production coordinator |
