1 user 4 critic

Have Mercy (1953)

Haram alek (original title)
Arabic-language remake of 'Bud Abbott Lou Costello Meet Frankenstein'.


Isa Karamah


Gamal Hamdi


Add Image Add an image

Do you have any images for this title?

Learn more

More Like This 

Certificate: Passed Comedy | Horror | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Two bumbling private eyes help a man wrongly accused of murder who has become invisible to help clear his name.

Director: Charles Lamont
Stars: Bud Abbott, Lou Costello, Nancy Guild
Comedy | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.5/10 X  

Two screwballs get mixed up with monsters, mad scientists and vampires.

Director: Benito Alazraki
Stars: Manuel 'Loco' Valdés, Martha Elena Cervantes, Nora Veryán
Comedy | Fantasy | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Two hapless freight handlers find themselves encountering Dracula, the Frankenstein Monster and the Wolf Man.

Director: Charles Barton
Stars: Bud Abbott, Lou Costello, Lon Chaney Jr.
Fantasy | Horror | Sci-Fi
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.5/10 X  

After being awakened, Larry Talbot chips Frankenstein's Monster out of a block of ice. When Talbot changes to the Wolf Man, the two creatures battle each other.

Director: Roy William Neill
Stars: Lon Chaney Jr., Ilona Massey, Patric Knowles
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

Abdel Samea goes to Egypt with his wife and children looking for a job so he works as a doorman, and by being smart he works as a broker until he makes a lot of money.

Director: Hassan Ibrahim
Stars: Ahmed Zaki, Fouad El-Mohandes, Ragaa Al-Gidawy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  
Director: Isa Karamah
Stars: Youssef Fakhr Eddine, Mari Munib, Ismail Yassin
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  
Director: Helmy Rafla
Stars: Kamal El-Shinnawi, Wedad Hamdy, Mari Munib
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

a young kid plays in his father's lab, causing the emergence of a goblin, burning the sprite, leaving a powder to hide what is falling on it, his elder brother discovers capabilities of the energy, and troubles begins .

Director: Neyazi Mustafa
Stars: Tawfik El Deken, Zahrat El-Ula, Ahmed Farahat
Certificate: Passed Comedy | Film-Noir | Horror
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

Two employees of a secluded hotel investigate a murder on the premises in which the goofy bellboy is the prime suspect.

Director: Charles Barton
Stars: Bud Abbott, Lou Costello, Boris Karloff
Drama | History | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  
Director: Neyazi Mustafa
Stars: Kouka, Farid Shawqi, Aïda Hilal
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Medhat, businessman, burned a man's mustache by mistake and was sentenced to be in jail for 30 days. He convinced Amsheer, his bodyguard, to replace him in jail.

Director: Neyazi Mustafa
Stars: El-Deif Ahmed, Nawal Abou El Fotouh, Soheir El-Barouni
Comedy | Crime
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

"El Gareema el Daheka" (The Funny Crime) is an adaptation of the play/film "The Gazebo". TV producer Medhat (Ahmed Mazhar) learns he is the target of a dangerous man, who's out to kill him ... See full summary »

Director: Nagdy Hafez
Stars: Ahmad Mazhar, Suad Husni, Mahmoud Al Meleji


Credited cast:
Abdel Fatah Al Kasri Abdel Fatah Al Kasri
Sanaa Gameel ... (as Sanaa Gamil)
Lola Sedki Lola Sedki
Ismail Yassin Ismail Yassin ... (as Ismail Yasseen)


Arabic-language remake of 'Bud Abbott Lou Costello Meet Frankenstein'.

Plot Summary | Add Synopsis


Comedy | Horror







Release Date:

29 October 1953 (Egypt) See more »

Also Known As:

Ismail and Abdel Meet Frankenstein See more »

Company Credits

Production Co:

Studio Elgiza See more »
Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Sound Mix:


Aspect Ratio:

1.37 : 1
See full technical specs »

Did You Know?


Remake of Abbott and Costello Meet Frankenstein (1948) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

More curiosity than anything, this retread of an Abbott and Costello classic is hurt by Ismail's shrill mugging
20 January 2008 | by dbborroughsSee all my reviews

The title of the print of this film was translated as "Have Mercy" by the subtitles. I think the unofficial title of "Ismaeil and Abdel Meet Frankenstein" is more fitting since this film is pretty much a close retread of Abbot and Costello Meet Frankenstein. The plot is similar with two schmoes who work in an antique shop getting mixed up with a Frankenstein like monster, a vampire and werewolf. The Frankenstein creature is actually a "mummy" that can be brought back to life if someone know the secret (the make up-similar to Jack Pierce's work but made out of cardboard). The vampire is the uncle of a cute girl who is love with a man who has been turned into a werewolf. What I find interesting about the werewolf is that people talk about the condition being a form of epilepsy.

The film is tough going, even for someone with a high tolerance for "off beat" films. The problem is that Ismael, the rubber faced Costello stand in, is too loud and shrill and annoying. Think of him as a mix of Costello, Jerry Lewis and Sammy Petrillo. As one character says to him "I want to stab you with a blunt knife". He drains the life out of the film single handedly. Had he not been in the film this would probably have been an okay cheap remake of a horror/comedy classic much like many Mexican horror films.

Its not all bad, some of it is quite good with some of the sequences taking the Abbott and Costello bits and spinning them out in new directions (a great deal is just copied wholesale). I liked the clothes lines and the werewolf bit for example. Its a small thing that just made me smile. There are several little pieces like that that really made the tough parts easier to stand (and I'm very curious if the translations of a certain four letter word is what was really said). There are also some nice turns of phrase and new bits (combing the statue's hair for example) that are just nice.

Adventurous film goers or those with a real curiosity may want to look for this however I'm not sure that this is something that you'll really want or need to own. Its a rental or something to borrow, I know I'll be loaning this out so I don't feel too bad picking it up.

8 of 9 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See one user review »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending TV Series With Prime Video

Explore popular and recently added TV series available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed