Release CalendarDVD & Blu-ray ReleasesTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsIn TheatersComing SoonMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysAPA Heritage MonthSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)

La gran aventura de Mortadelo y Filemón

  • 20032003
  • 1h 47m
IMDb RATING
5.3/10
3.4K
YOUR RATING
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
  • IMDbPro
La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
Watch {VideoTitle}
Play trailer1:45
1 Video
9 Photos
  • Action
  • Adventure
  • Comedy
The DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemó... Read allThe DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemón, so it sends the case to a boaster detective called Freddy Mazas so that recover the inv... Read allThe DDT, the professor Bacterio's dangerous invention has just been stolen by the dictator of Tirania. The Súper wants to recover it but he knows that it should not call Mortadelo and Filemón, so it sends the case to a boaster detective called Freddy Mazas so that recover the invention, but Freddy is bribed by the dictator Tirano. The mission seems that it will fail a... Read all
IMDb RATING
5.3/10
3.4K
YOUR RATING
  • Director
    • Javier Fesser
  • Writers
    • Javier Fesser
    • Guillermo Fesser
    • Francisco Ibáñez(characters)
  • Stars
    • Benito Pocino
    • Pepe Viyuela
    • Dominique Pinon
Top credits
  • Director
    • Javier Fesser
  • Writers
    • Javier Fesser
    • Guillermo Fesser
    • Francisco Ibáñez(characters)
  • Stars
    • Benito Pocino
    • Pepe Viyuela
    • Dominique Pinon
  • See production, box office & company info
    • 17User reviews
    • 11Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 6 wins & 2 nominations

    Videos1

    Tráiler [OV]
    Trailer 1:45
    Tráiler [OV]

    Photos9

    La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    Benito Pocino and Pepe Viyuela in La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    Pepe Viyuela and Andrés Gasch in La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    Benito Pocino and Pepe Viyuela in La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    Janfri Topera and Mariano Venancio in La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)

    Top cast

    Edit
    Benito Pocino
    • Mortadeloas Mortadelo
    Pepe Viyuela
    Pepe Viyuela
    • Filemón Pias Filemón Pi
    Dominique Pinon
    Dominique Pinon
    • Fredy Mazasas Fredy Mazas
    Paco Sagarzazu
    • Tiranoas Tirano
    Mariano Venancio
    Mariano Venancio
    • El Súperas El Súper
    Janfri Topera
    • Profesor Bacterioas Profesor Bacterio
    Berta Ojea
    • Ofeliaas Ofelia
    María Isbert
    María Isbert
    • Sra. Filemónas Sra. Filemón
    Emilio Gavira
    • Rompetechosas Rompetechos
    Germán Montaner
    • Klausas Klaus
    Janusz Ziemniak
    • Nadiuskoas Nadiusko
    Paco Hidalgo
    • Verdugoas Verdugo
    Javier Aller
    • Mickey el Giganteas Mickey el Gigante
    Luis Ciges
    Luis Ciges
    • Ingeniero en cementoas Ingeniero en cemento
    José Manuel Moya
    • Daninoas Danino
    Eduardo Gómez
    Eduardo Gómez
    • Cornejoas Cornejo
    Pablo Pinedo
    • Fredericoas Frederico
    Joan Gadea
    • Tenderoas Tendero
    • Director
      • Javier Fesser
    • Writers
      • Javier Fesser
      • Guillermo Fesser
      • Francisco Ibáñez(characters)
    • Production, box office & more at IMDbPro
    • All cast & crew

    More like this

    Mortadelo and Filemon: Mission Implausible
    6.4
    Mortadelo and Filemon: Mission Implausible
    The Miracle of P. Tinto
    7.1
    The Miracle of P. Tinto
    Airbag
    6.7
    Airbag
    Aída
    6.5
    Aída
    Camino
    7.4
    Camino
    Segundo Festival de Mortadelo y Filemón, agencia de información
    7.4
    Segundo Festival de Mortadelo y Filemón, agencia de información
    Primer Festival de Mortadelo y Filemón, agencia de información
    7.1
    Primer Festival de Mortadelo y Filemón, agencia de información
    Spy Time
    6.0
    Spy Time
    Torrente 2: Misión en Marbella
    6.4
    Torrente 2: Misión en Marbella
    The Last Circus
    6.5
    The Last Circus
    Mortadelo y Filemón
    5.5
    Mortadelo y Filemón
    Aquí no hay quien viva
    8.1
    Aquí no hay quien viva

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      Benito Pocino had to be dubbed by comedian and voice impersonator Carlos Latre due to his poor pronunciation. Pocino's real voice can be heard on the original theatrical trailers and the DVD extras.
    • Quotes

      Ofelia: What are you doing?

      Filemón Pí: Deciding who's taking you out to dinner, Ofelia.

      Ofelia: Don't cry, Mr. Filemón. You can take me out some other time.

      Mortadelo: No, that's why he's crying. The loser takes the cow out to pasture.

    • Crazy credits
      Gustamante as the 3D mosquito. This is a reference to singer David Bustamante.
    • Alternate versions
      German theatrical version was cut prior to submission to the FSK by ca. 19 minutes because the distributor thought they would never get a "Not under 6" rating for the complete version. Ironically, the complete version was later released on DVD with exactly that rating.
    • Connections
      Featured in La gran aventura de Mortadelo y Filemón: El makinón (2003)
    • Soundtracks
      Tombé du Ciel
      Music by Charles Trenet
      Lyrics by Charles Trenet
      Performed by Charles Trenet
      Editions Raoul Breton
      Courtesy of AVS Ltd.

    User reviews17

    Review
    Top review
    6/10
    Surreal and rough Spanish humor on Ybanez' priceless characters!!!
    Just remembering of my childhood when in front at Theatre a lot of children and teenagers used to be trading comics books, Mortadelo Y Filemon was quite famous at 1975, and had a Brazilian's version, now surprise me entirely this funniest Spanish characters to be adapted to screen, their humor is rough and surreal, although it probably won't satisfy everyone, how l did read several comic books in the past, I know what to expect and I really enjoy it, this picture has ups and downs, has many smart gags, others not quite, another point to concern is about an Spanish culture, we must recognized that every country has their peculiar taste, I've been respect it, the fabulous world of the Francisco Ybanes, a true genius!!

    Resume:

    First watch: 2013 / How many: 2 / Source: DVD / Rating: 6.5
    helpful•1
    1
    • elo-equipamentos
    • Aug 27, 2019

    Details

    Edit
    • Release date
      • February 7, 2003 (Spain)
    • Country of origin
      • Spain
    • Official sites
      • Official site
      • Official site (Germany)
    • Languages
      • Spanish
      • Catalan
      • English
      • French
    • Also known as
      • Mortadelo & Filemon: The Big Adventure
    • Filming locations
      • Valencia, Comunidad Valenciana, Spain
    • Production companies
      • Sogecine
      • Películas Pendelton
      • Telecinco
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Budget
      • €7,500,000 (estimated)
    • Gross worldwide
      • $24,035,064
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      1 hour 47 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • DTS
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)
    Top Gap
    What is the English language plot outline for La gran aventura de Mortadelo y Filemón (2003)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The 10 Most Anticipated Marvel and DC Movies
    See the full list
    View list
    List
    2022 TV Guide: The Best Shows Coming This Year
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.