6.9/10
4,562
53 user 69 critic

Bon voyage (2003)

PG-13 | | Comedy, Drama, Mystery | 21 May 2004 (USA)
Trailer
2:09 | Trailer

On Disc

at Amazon

An actress, a writer, a student, and a government worker band together in an effort to escape Paris as the Nazis move into the city.

Writers:

Jean-Paul Rappeneau (scenario), Patrick Modiano (scenario) | 4 more credits »
7 wins & 8 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Learn more

More Like This 

Adolphe (2002)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.1/10 X  

The action takes place at the turn of the 19th Century. Adolphe (Stanislas Merhar) is a carefree, somewhat jaded 22-year-old, scion of a preeminent aristocratic family, with a very ... See full synopsis »

Director: Benoît Jacquot
Stars: Isabelle Adjani, Stanislas Merhar, Jean Yanne
La repentie (2002)
Crime | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.5/10 X  

When an indistinct woman named Charlotte leaves a train station in hopes of changing her life forever, she's followed by a mysterious stranger with ill intentions.

Director: Laetitia Masson
Stars: Isabelle Adjani, Sami Frey, Samy Naceri
Action | Comedy | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Victor Valance, an absent father who likes to gamble, returns home in order to take money from his family and gamble with it. His daughter is suspicious of her father's activities and ... See full summary »

Director: Jean-Paul Rappeneau
Stars: Yves Montand, Isabelle Adjani, Lauren Hutton
Toxic Affair (1993)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.4/10 X  

A Christmas story. When boy-friend Georges dumps would-be writer and hypochondriac Pénélope, she goes through two days of horrible, self- centered pain: she asks her friend Sophie to help, ... See full summary »

Director: Philomène Esposito
Stars: Isabelle Adjani, Hippolyte Girardot, Clémentine Célarié
Adventure | Drama | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.1/10 X  

In a time of war and disease, a young officer gallantly tries to help a young woman find her husband.

Director: Jean-Paul Rappeneau
Stars: Olivier Martinez, Juliette Binoche, Pierre Arditi
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.8/10 X  

Story of a cartoonist who decides to get married and have a family.

Director: Jean-Loup Hubert
Stars: Isabelle Adjani, Thierry Lhermitte, Bernard Crombey
Paparazzi I (1998)
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 5.4/10 X  

At a football match, an unscrupulous photographer, Michel Verdier, takes pictures of a celebrity couple. Magazine editors go with the photos even though the dominant figure in them is a ... See full summary »

Director: Alain Berbérian
Stars: Patrick Timsit, Vincent Lindon, Catherine Frot
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Skirt Day is a fascinating psychological study, a socio-critical investigation - and Isabelle Adhani's first film in five years.

Director: Jean-Paul Lilienfeld
Stars: Isabelle Adjani, Denis Podalydès, Yann Collette
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Based on the Nobel Prize Winner's novel, the Egyptian Naguib Mahfouz. The story, translated from El Cairo to Mexico City's downtown, narrates the life of the members of the neighbourhood ... See full summary »

Director: Jorge Fons
Stars: Ernesto Gómez Cruz, María Rojo, Salma Hayek
Comedy | Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.5/10 X  

Embarrassed by his large nose, a romantic poet/soldier romances his cousin by proxy.

Director: Jean-Paul Rappeneau
Stars: Gérard Depardieu, Anne Brochet, Vincent Perez
De force (2011)
Action
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 4.2/10 X  

Following a series of unresolved robberies, the authorities decide to give Carte Blanche to the Commander Clara Damico to neutralize a particularly organized gang.

Director: Frank Henry
Stars: Isabelle Adjani, Eric Cantona, Simon Abkarian
Comedy | Romance
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

In the countryside near Normandy's beaches lives Marie, unhappy. It's 1944, she's married to Jérôme, a somewhat fussy milquetoast, diffident to the war around him and unwilling to move his ... See full summary »

Director: Jean-Paul Rappeneau
Stars: Catherine Deneuve, Pierre Brasseur, Philippe Noiret
Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Isabelle Adjani ... Viviane Denvers
Gérard Depardieu ... Jean-Étienne Beaufort
Virginie Ledoyen ... Camille
Yvan Attal ... Raoul
Grégori Derangère ... Frédéric Auger
Peter Coyote ... Alex Winckler
Jean-Marc Stehlé Jean-Marc Stehlé ... Professeur Kopolski
Aurore Clément ... Jacqueline de Lusse
Xavier de Guillebon Xavier de Guillebon ... Brémond
Edith Scob ... Mme Arbesault
Michel Vuillermoz Michel Vuillermoz ... M. Girard
Nicolas Pignon Nicolas Pignon ... André Arpel
Nicolas Vaude Nicolas Vaude ... Thierry Arpel
Pierre Diot Pierre Diot ... Maurice / Le gardien du studio
Pierre Laroche Pierre Laroche ... L'érudit
Edit

Storyline

At the start of World War II, the fate of the free world hangs in the balance at the posh Hotel Splendide in Bordeaux. Cabinet members, journalists, physicists, and spies of all persuasions gather in order to escape the Nazi occupation of Paris. High society socialites hobnob with jailbirds. Murderous intrigues, scientific secrets and love affairs flourish. Written by Sujit R. Varma

Plot Summary | Add Synopsis


Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for some violence | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Details

Country:

France

Language:

French | German | English | Italian

Release Date:

21 May 2004 (USA) See more »

Also Known As:

Boa Viagem See more »

Edit

Box Office

Budget:

$20,000,000 (estimated)

Opening Weekend:

$1,112,397 (France), 25 April 2003

Opening Weekend USA:

$27,480, 21 March 2004, Limited Release

Gross USA:

$2,353,728, 15 August 2004
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

DTS | Dolby Digital

Aspect Ratio:

2.35 : 1
See full technical specs »
Edit

Did You Know?

Connections

Spoofs L'honorable Catherine (1943) See more »

Soundtracks

Bon voyage
Performed by Isabelle Adjani
Lyrics by Martin Rappeneau
Music by Gabriel Yared
Enregistrée aux Studios FERBER - Paris
Recording engineer René Ameline
Ingénieur Protocols Hélène Texier
See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
It is earnestly delightful in spite of the serious subject of wartime woes.
22 May 2004 | by ruby_fffSee all my reviews

It's wartime drama - WWII, with French and Jews and Germans, but this one is somehow fun, earnestly so. Director Jean-Paul Rappeneau co-wrote the script to his well-received film "Bon Voyage" (2003). Unlike director Bertrand Tavernier's "Safe Conduct" aka "Laissez-passer" (2002), w-d Rolf Schubel's "Gloomy Sunday" (1999), or w-d Claude Berri's "Lucie Aubrac" (1997), "Bon Voyage" is as chipper as its title sounds - c'est la vie (whatever) - and we have the beautiful talented Isabelle Adjani to thank for. It is her delightful performance throughout as the center of attraction (and attention), the cause and effect of it all, that made the film so enjoyable as it is. Hell, what's another derailment of her plan and expectations - will worry about that another time. The backbone of the story does revolve around a pair of young enthusiasts: Grégori Derangère as Frédéric and Virginie Ledoyen (from Francois Ozon's "8 Women") as Camille. The incomparable Gérard Depardieu, the witty Yvan Attal (of "My Wife is An Actress") and versatile Peter Coyote (juggling French, English and German here) are some of the stellar cast involved.

There are many characters coming and going in this plot of a movie, and how it's all juggled is a skilful knack that requires no analysis - Rappeneau is simply a genius. The story just builds upon itself, one episode after another, or even with overlapping events, but never confusing - that's the delight of it all, somehow every detail turns out right on the screen and we just lap it all up like a tastily presented French dessert, literally so. There's thrills, trills, tender hesitant moments and taut ominous escapes, all playing out in front of our eyes.

From reading the Director's Note on the Sony Pictures Classics' Bon Voyage official site, Rappeneau indicated this is his most personal and successful work ever. Depicting Bordeaux 1940 from memories of his childhood years is very much close to his heart and he "had worked and reworked the script for almost 3 years." This film is a labor of love all round, the cast and crew complementing the director's passion and a formidable script by collaborative writers along with the director and his son Julien - adaptation efforts by Gilles Marchand, Patrick Modiano, and Jérôme Tonnerre.

Music by Gabriel Yared (varied in tone from his previous film scores like "The English Patient" or "Talented Mr. Ripley"), who provided a befitting theme that kept the pace and rhythm of the plot going - almost like a train going non-stop, reflecting Adjani's Viviane's vivacious energy (even when she's tired), keeping her going as she meets whatever comes, walking on with head held high and stylish attire always, no looking back, let alone time for regrets.

Ah, mustn't forget the wonderfully translated, skilful subtitles by Ian Burley, who also did subtitles for films in Italian: "Bread and Tulips" (2000) aka Pane e tulipani, "The Last Kiss" (2001) aka L'ultimo bacio, and Tom Tykwer's "Heaven" (2002).

If you find this much too light a wartime relationship drama, try w-d Mäx Fäberböck's "Aimée and Jaguar" (1999, in German, based on a true story) with brilliant performances from Juliane Köhler as Aimée and Maria Schrader as Jaguar.


22 of 22 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 53 user reviews »

Contribute to This Page

IMDb Freedive: Watch Movies and TV Series for Free

Watch Hollywood hits and TV favorites for free with IMDb Freedive. Start streaming on IMDb and Fire TV devices today!

Start watching

Stream Action and Adventure Titles With Prime Video

Explore popular action and adventure titles available to stream with Prime Video.

Start your free trial



Recently Viewed