6.7/10
162
3 user 6 critic

Nha fala (2002)

It has always been a firm conviction of the family that any woman who sings, will die. Now, while a girl is in France she becomes an international star. She realises that sooner rather than... See full summary »

Director:

Flora Gomes
Reviews

On Disc

at Amazon

6 wins & 1 nomination. See more awards »

Photos

Learn more

More Like This 

Karmen Gei (2001)
Musical | Romance | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.3/10 X  

Like every Carmen, Karmen Geï is about the conflict between infinite desire for freedom and the laws, conventions, languages, the human limitations which constrain that desire.

Director: Joseph Gaï Ramaka
Stars: Djeïnaba Diop Gaï, Magaye Niang, Stephanie Biddle
Radio Road (2016)
Short | Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.4/10 X  

Four working class friends mourn the imminent end of the Earth.

Director: Warren Lewis Allen
Stars: Michael David Johnson Jr.
Adanggaman (2000)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

In West Africa during the late 17th century, King Adanggaman leads a war against his neighboring tribes, ordering his soldiers to torch enemy villages, kill the elderly and capture the ... See full summary »

Director: Roger Gnoan M'Bala
Stars: Rasmané Ouédraogo, Albertine N'Guessan, Ziable Honoré Goore Bi
Comedy | Drama | Fantasy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.6/10 X  

Documents the rise and fall of a cruel and despotic village chief Guimba, and his son Jangine in a fictional village in the Sahel of Mali.

Director: Cheick Oumar Sissoko
Stars: Fatoumata Coulibaly, Habib Dembélé, Lamine Diallo
Le franc I (1994)
Comedy
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.7/10 X  

A penniless, fast-thinking musician buys a lottery ticket which he glues to his back door, in hopes of eventually retrieving his instrument from his exasperating landlady. The ticket wins, ... See full summary »

Director: Djibril Diop Mambéty
Stars: Dieye Ma, Aminata Fall, Demba Bâ
Documentary | Short | Music
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.2/10 X  

Discussion of jazz and the role of African-Americans in the United States.

Director: Edward Bland
Stars: George Waller, Dorothea Horton, Linda Dillon
Documentary
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.8/10 X  

Documentary examining the 1985 riots in London and Birmingham's Handsworth district that erupted in reaction to the repressive policing of black communities.

Director: John Akomfrah
Stars: Pervaiz Khan, Meera Syal, Yvonne Weekes
Ndeysaan (2001)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7/10 X  

Mythical story about a fishing village on the south coast of Senegal. Two men in the village are both in love with the same beautiful girl.

Director: Mansour Sora Wade
Stars: Hubert Koundé, Rokhaya Niang, Gora Seck
Buud Yam (1997)
Drama | History
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

In an early 19th century African village, Wend Kuuni - a young man, lives with his adopted family after his mother was killed as a witch. When Pughneere - his adopted sister - becomes ill, ... See full summary »

Director: Gaston Kaboré
Stars: Colette Kaboré, Joséphine Kaboré, Mariama Ly
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

In Ethiopia; there is a slow boiling of a feud between a wealthy Lord and a protester who feels he is mistreating his laborers. While the viewer gets to closely examine the culture, conversations, and lives of the locals who surround them.

Director: Haile Gerima
Stars: Kasu Asfaw, Gebru Kasa, Worke Kasa
Wend Kuuni (1982)
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 6.9/10 X  

In pre-colonial times a peddler crossing the savanna discovers a child lying unconscious in the bush. When the boy comes to, he is mute and cannot explain who he is. The peddler leaves him ... See full summary »

Director: Gaston Kaboré
Stars: Serge Yanogo, Rosine Yanogo, Joseph Nikiema
Drama
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 7.2/10 X  

La Nuit de la Vérité is situated in an imaginary West African country. After ten years of civil war between the government army of the Nayak, led by 'Le président', and the Bonande rebels ... See full summary »

Director: Fanta Régina Nacro
Stars: Moussa Cissé, Georgette Paré, Adama Ouédraogo
Edit

Cast

Credited cast:
Fatou N'Diaye Fatou N'Diaye ... Vita
Jean-Christophe Dollé Jean-Christophe Dollé ... Pierre
Ângelo Torres Ângelo Torres ... Yano
Bia Gomes Bia Gomes ... Vita's Mother
Jorge Quintino Biague Jorge Quintino Biague ... Mito the madman
Carlos Imbombo Carlos Imbombo ... Caminho
François Hadji-Lazaro ... Bjorn
Danièle Evenou Danièle Evenou ... Pierre's mother
Bonnafet Tarbouriech ... Pierre's father
Rest of cast listed alphabetically:
Maica Baio Maica Baio ... Teresa
Lena Constantin Lena Constantin ... Waitress
Teresa Ovídio Teresa Ovídio
Edit

Storyline

It has always been a firm conviction of the family that any woman who sings, will die. Now, while a girl is in France she becomes an international star. She realises that sooner rather than later her mother in Africa will learn that she sings. To solve this dilemma she goes back to her native village and arranges her own funeral, albeit with instantaneous rebirth. She is lying in the coffin while all invited guest form a queue and pass the coffin one by one. When she needs go to the toilet a boy will take her place. And then one of the guests says: How different she looks after having died. Is this an allusion to Bergman's movie "Now About These Women"? Written by Max Scharnberg, Stockholm, Sweden

Plot Summary | Add Synopsis

Taglines:

Ma voix, mon destin, ma vie, mon chemin

Genres:

Musical

Certificate:

See all certifications »
Edit

Details

Official Sites:

Samsa Film (French)

Country:

Portugal | France | Luxembourg

Language:

Kabuverdianu

Release Date:

25 May 2003 (Portugal) See more »

Also Known As:

A Minha Voz See more »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

Sound Mix:

Dolby SR

Color:

Color
See full technical specs »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

 
Good though not the director's best
15 January 2006 | by Andy-296See all my reviews

This third feature by director Flora Gomes of the African country of Guinea Bissau is a bit disappointing after his previous film, the stunning Po di Sangui, but this musical comedy about the success in Paris of a young black women singer from the island of Cape Verde is quite charming, if a bit amateurish at parts. The starring actress can't be faulted, the songs are good if not particularly memorable but the often silly dialogue and story are the main culprits here, I think. Still, for those interested in seeing a different sort of film (far away from the dull, artier African films often seen at film festivals) this is a movie I can readily recommend. (By the way, the director, despite his name, is a man).


4 of 4 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 3 user reviews »

Contribute to This Page

IMDb Freedive: Watch Movies and TV Series for Free

Watch Hollywood hits and TV favorites for free with IMDb Freedive. Start streaming on IMDb and Fire TV devices today!

Start watching



Recently Viewed