6 user 11 critic

The Abrafaxe: Under the Black Flag (2001)

Die Abrafaxe - Unter schwarzer Flagge (original title)
Three boys visit a museum and discover a golden bowl - part of a legendary Aztec treasure. While looking at the treasure they set off the secret of time traveling before they know it they ... See full summary »


Gerhard Hahn, Anthony Power (as Tony Power)
1 win & 1 nomination. See more awards »




Complete credited cast:
Kim Hasper Kim Hasper ... Abrax (voice)
David Turba David Turba ... Brabax (voice)
Ilona Schulz Ilona Schulz ... Califax (voice)
Nena ... Anne Bonny (voice) (as Nena Kerner)
Helmut Krauss Helmut Krauss ... Blackbeard (voice)
Santiago Ziesmer Santiago Ziesmer ... Don Archimbaldo (voice)
Wilfried Herbst Wilfried Herbst ... Prado (voice)
Ulrich Voß Ulrich Voß ... Shanty (voice)
Michael Pan Michael Pan ... Carlos (voice)
Stefan Friedrich Stefan Friedrich ... Juan (voice)
Doreen Rumpel Doreen Rumpel ... Pirate (voice)
Camilio Breit Camilio Breit ... Pirate (voice)


Three boys visit a museum and discover a golden bowl - part of a legendary Aztec treasure. While looking at the treasure they set off the secret of time traveling before they know it they are aboard a pirate ship in the 18th century. They meet the beautiful female pirate Anne Bonnie, and the evil and ruthless pirate of the Caribbean Capt. Blackbeard. They must help Anne Bonnie, keep Tortuga free and from the clutches of Capt. Blackbeard, save the island, Bonnie, and find their way back home. Written by tbay15

Plot Summary | Add Synopsis


Das grosse Piraten-Abenteuer (German Movie Poster)


TV-G | See all certifications »



Germany | South Korea


German | English

Release Date:

25 October 2001 (Germany) See more »

Also Known As:

The Pirates of Tortuga: Under the Black Flag See more »


Box Office

Cumulative Worldwide Gross:

See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs


Sound Mix:

Dolby Digital


See full technical specs »

Did You Know?


Follows Abenteuer mit den Abrafaxen (1980) See more »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.

User Reviews

Yes. Legends live forever
20 January 2005 | by MarcusCyronSee all my reviews

This movie is the first real movie with the characters of the only real comicbook of former East-Germany. The heroes, the Abrafaxe - Abrax, Brabax & Califax (the heirs of the in East-Germany absolutely famous Digedags) for the first time appearing in the Mosaik-Comic-Book #1/1976. Since then more than 300 issues (every month one) are published. The Abrafaxe are one of less good Things who survived East-Germany while the German reunification. And now they're going to the Big Screen.

First is to say - the Abrafaxe are NOT children. They are a kind of Elfes, Goblins (in a positive way) or what ever, nobody knows. They are on her big voyage through time and space. They've participated on much historical events in world's history. And ever there are new secrets to discover.

Here they are now in the 17th century in the Caribbean Sea. The high time of the pirates. And of course they are involved in a very special adventure. And this adventure is a good movie, specially for the kids. But for the fan it's not so pleasant. And for an adult who never heard about the Mosaik, the Abrafaxe and their origin - it's unsatisfactory. In the best moments it's good as a Disney-movie. But today in times of Pixar an Anime should be more than this. And by the way - the story is not more than OK. Maybe it would have been better to start with an older story out of the Comics.

As moviefan 6 out of 10. As fanboy 8 out of 10. It was good to see the heroes of my youth on the big screen.

4 of 5 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 6 user reviews »

Contribute to This Page

Free Movies and TV Shows You Can Watch Now

On IMDb TV, you can catch Hollywood hits and popular TV series at no cost. Select any poster below to play the movie, totally free!

Browse free movies and TV series

Stream Trending TV Series With Prime Video

Explore popular and recently added TV series available to stream now with Prime Video.

Start your free trial

Recently Viewed