Release CalendarTop 250 MoviesMost Popular MoviesBrowse Movies by GenreTop Box OfficeShowtimes & TicketsMovie NewsIndia Movie Spotlight
    What's on TV & StreamingTop 250 TV ShowsMost Popular TV ShowsBrowse TV Shows by GenreTV NewsIndia TV Spotlight
    What to WatchLatest TrailersIMDb OriginalsIMDb PicksIMDb Podcasts
    OscarsBest Picture WinnersBest Picture WinnersEmmysHispanic & Latino VoicesSTARmeter AwardsSan Diego Comic-ConNew York Comic-ConSundance Film FestivalToronto Int'l Film FestivalAwards CentralFestival CentralAll Events
    Born TodayMost Popular CelebsMost Popular CelebsCelebrity News
    Help CenterContributor ZonePolls
For Industry Professionals
  • All
  • Titles
  • TV Episodes
  • Celebs
  • Companies
  • Keywords
  • Advanced Search
Watchlist
Sign In
  • Fully supported
  • English (United States)
    Partially supported
  • Français (Canada)
  • Français (France)
  • Deutsch (Deutschland)
  • हिंदी (भारत)
  • Italiano (Italia)
  • Português (Brasil)
  • Español (España)
  • Español (México)
  • Cast & crew
  • User reviews
  • Trivia
IMDbPro

Toisenlainen tyttö

Original title: Yeopgijeogin geunyeo
  • 20012001
  • Not RatedNot Rated
  • 2h 17m
IMDb RATING
8.0/10
48K
YOUR RATING
Toisenlainen tyttö (2001)
A young man sees a drunk, cute woman standing too close to the tracks at a metro station in Seoul and pulls her back. She ends up getting him into trouble repeatedly after that, starting on the train.
Play trailer1:00
1 Video
33 Photos
ComedyDramaRomance

A young man sees a drunk, cute woman standing too close to the tracks at a metro station in Seoul and pulls her back. She ends up getting him into trouble repeatedly after that, starting on ... Read allA young man sees a drunk, cute woman standing too close to the tracks at a metro station in Seoul and pulls her back. She ends up getting him into trouble repeatedly after that, starting on the train.A young man sees a drunk, cute woman standing too close to the tracks at a metro station in Seoul and pulls her back. She ends up getting him into trouble repeatedly after that, starting on the train.

IMDb RATING
8.0/10
48K
YOUR RATING
  • Director
    • Jae-young Kwak
  • Writers
    • Ho-sik Kim(novel)
    • Jae-young Kwak(screenplay)
  • Stars
    • Tae-Hyun Cha
    • Jun Ji-hyun
    • In-mun Kim
  • Director
    • Jae-young Kwak
  • Writers
    • Ho-sik Kim(novel)
    • Jae-young Kwak(screenplay)
  • Stars
    • Tae-Hyun Cha
    • Jun Ji-hyun
    • In-mun Kim
  • See production, box office & company info
    • 189User reviews
    • 55Critic reviews
  • See more at IMDbPro
    • Awards
      • 7 wins & 1 nomination

    Videos1

    Official Trailer
    Trailer 1:00
    Watch Official Trailer

    Photos33

    Toisenlainen tyttö (2001)
    Toisenlainen tyttö (2001)
    Toisenlainen tyttö (2001)
    Toisenlainen tyttö (2001)
    Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun in Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun in Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun and Tae-Hyun Cha in Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun and Tae-Hyun Cha in Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun and Tae-Hyun Cha in Toisenlainen tyttö (2001)
    Tae-Hyun Cha in Toisenlainen tyttö (2001)
    Jun Ji-hyun and Tae-Hyun Cha in Toisenlainen tyttö (2001)

    Top cast

    Edit
    Tae-Hyun Cha
    Tae-Hyun Cha
    • Kyun-woo
    Jun Ji-hyun
    Jun Ji-hyun
    • The Girl
    In-mun Kim
    • Kyun-woo's Father
    Song Wok-suk
    Song Wok-suk
    • Kyun-woo's Mother
    Jin-hee Han
    Jin-hee Han
    • The Girl's Father
    • (as Jin-hie Han)
    Sook-hee Hyun
    • The Girl's Mother
    Il-woo Kim
    • Quintuplets
    Soon-cheol Yoo
    • Old Man
    Dong-won Seo
    Dong-won Seo
    • Deserter
    Min-Jae Kim
    Min-Jae Kim
    • Junior High School Kyun-woo
    Nam-hwi Heo
    • Elementary School Kyun-woo
    Jae Ho Lee
    • Neighborhood Friend 1
    • (as Jae-ho Lee)
    Joon-yeong Park
    • Neighborhood Friend 2
    Cheol-ho Hyeon
    • Neighborhood Friend 3
    Jong-hun Hyeon
    • School Friend 1
    Kyeong-hun Jo
    • Gangster 1
    Son Kwang-eop
    • Gangster 3
    Jae-ha Seo
    • Police Officer
    • Director
      • Jae-young Kwak
    • Writers
      • Ho-sik Kim(novel)
      • Jae-young Kwak(screenplay)
    • All cast & crew
    • Production, box office & more at IMDbPro

    Storyline

    Edit

    Did you know

    Edit
    • Trivia
      This film was based on a true story.
    • Goofs
      When Kyun-woo is browsing the Internet and checking his e-mail, the address bar shows that he's looking at local files on his hard-disk, not actual websites.
    • Quotes

      Kyun-woo: The 10 Rules: 1. Don't ask her to be feminine 2. Don't let her drink over three glasses 3. Drink coffee instead of Coke/Juice 4. If she hits you, act like it hurts. If it hurts, act like it doesn't 5. On your 100th day together, give her a rose during her class 6. Make sure you learn fencing and squash 7. Be prepared to go to prison sometimes 8. If she says she'll kill you, don't take it lightly 9. If her feet hurt, exchange shoes with her 10. She likes to write. Encourage her

    • Alternate versions
      Korean distributor Starmax relaesed a director's cut which runs ca. 15 minutes longer than the original theatrical release.
    • Connections
      Followed by Wo De Ye Man Nu You 2 (2010)
    • Soundtracks
      I Believe
      Performed by Seung-Hun Shin

      Composed by Hyeong-seok Kim

    User reviews189

    Review
    Review
    Featured review
    10/10
    Thanks God Other countries know how to make movies
    My sassy girl is a movie kind of old indeed, I have it since it went out on DVD, because every movie I hear good comments I buy it, but honestly I didn't see this movie until yesterday, I saw the directors cut which is 15 minutes longer, so the movies reaches 2 hour 15 minutes, and there wasn't a single minute that I got bore, the movie is the perfect mix of comedy and romance, the comedy part doesn't seems to happen because of forced situations, they are more like things that could happen to your or me.

    The movie is son engaging that I saw it yesterday and I cant stop thinking about it, honestly I'll see it tomorrow again with some friends, because people usually do not like to watch foreign movies thinking that only Hollywood makes good movies (and that is such a mistake).

    The actors are cool, honestly in the beginning of the movie I tough common these 2 are the stars? but then you realize they are perfect, casue they seems to be 2 normal everyday people, not HOT STARS with perfects bodys (I ended loving that girl), the chemistry is perfect, the two of them blends together so nice that I could believe that everything that happens on the screen is real.

    The Score, WOW, I already had to buy it, the music was like I was playing some Final Fantasy game, That means that every music you hear fits perfectly to the scene.

    My only concern is the remake Dreamworks is doing, that scare me, doing a movie again just cause Americans don't like to watch movies with Asian people? bad very bad, I feel sorrow for them, I am glad I don't have that problem and I can watch this movie the way it was envisioned.

    One advice: WATCH IT NOW!!!

    10/10
    helpful•63
    8
    • AlbertX
    • Oct 25, 2004

    FAQ1

    • What are the differences between the Theatrical Version and the Director's Cut?

    Details

    Edit
    • Release date
      • July 27, 2001 (South Korea)
    • Country of origin
      • South Korea
    • Languages
      • Korean
      • English
    • Also known as
      • My Sassy Girl
    • Filming locations
      • Mulgeum-ri, Mulgeum-eup, Yangsan-si, Gyeongsangnam-do, South Korea
    • Production company
      • Shin Cine Communications
    • See more company credits at IMDbPro

    Box office

    Edit
    • Gross worldwide
      • $365,429
    See detailed box office info on IMDbPro

    Technical specs

    Edit
    • Runtime
      2 hours 17 minutes
    • Color
      • Color
    • Sound mix
      • Dolby Digital
    • Aspect ratio
      • 1.85 : 1

    Related news

    Contribute to this page

    Suggest an edit or add missing content
    Toisenlainen tyttö (2001)
    Top Gap
    What is the French language plot outline for Toisenlainen tyttö (2001)?
    Answer
    • See more gaps
    • Learn more about contributing
    Edit page

    More to explore

    View list
    List
    The Best Movies and Shows in September
    See the IMDb Editors' picks
    View list
    List
    IMDb's Top 50 TV Dramas
    See the full list
    View list
    List
    New & Upcoming Sequels, Prequels, and Spin-Offs
    See the full list

    Recently viewed

    Please enable browser cookies to use this feature. Learn more.
    Get the IMDb App
    Sign in for more access
    Sign in for more access
    • Get the IMDb App
    • Help
    • Site Index
    • IMDbPro
    • Box Office Mojo
    • IMDb Developer
    • Press Room
    • Advertising
    • Jobs
    • Conditions of Use
    • Privacy Policy
    • Interest-Based Ads
    IMDb, an Amazon company

    © 1990-2022 by IMDb.com, Inc.