When her grandson is kidnapped during the Tour de France, Madame Souza and her beloved pooch Bruno team up with the Belleville Sisters--an aged song-and-dance team from the days of Fred Astaire--to rescue him.

Director:

Sylvain Chomet

Writer:

Sylvain Chomet
Nominated for 2 Oscars. Another 20 wins & 39 nominations. See more awards »

Videos

Photos

Edit

Cast

Cast overview, first billed only:
Jean-Claude Donda Jean-Claude Donda ... Le Géneral de Gaulle / Les commentateurs Sportifs / Le clochard / les Réclames (voice)
Dirk Denoyelle Dirk Denoyelle ... Les commentateurs Sportifs / Le clochard (Dutch version) (voice)
Monica Viegas Monica Viegas ... Madame Souza (voice)
Graziellia de Villa Graziellia de Villa ... Madame Souza (Englsh version) (voice)
Michel Robin ... 'Champion' adulte (voice)
Noël Baye Noël Baye ... 'Champion' adulte (English version) (voice)
Suzy Falk Suzy Falk ... Triplette (voice)
Michèle Caucheteux Michèle Caucheteux ... Triplet #3 (voice)
Nicole Shirer Nicole Shirer ... Triplette (voice)
Germaine Charest Germaine Charest ... Triplette (voice)
Helen Wambolt Helen Wambolt ... Triplette / Singing voice (voice)
Evelyn Snow Evelyn Snow ... Triplette / Singing voice (voice)
Ron Séguin Ron Séguin ... Triplette / Singing voice (voice)
Helga Van Der Heyden Helga Van Der Heyden ... Additional voice (voice) (as Helga Van der Heyden)
Jeron Amin Dewulf Jeron Amin Dewulf ... Additional voice (voice) (as Jeron Dewulf)
Edit

Storyline

Madame Souza, an elderly woman, instills in her grandson Champion (for who she acts as his guardian) a love of cycling. As a young man, he does become a dedicated road racer with his grandmother as his trainer. During a mountainous leg of the Tour de France in which Champion is racing, he goes missing. Evidence points to him being kidnapped. Indeed, he and two of his competitors were kidnapped, the kidnappers who want to use the threesome's unique skills for nefarious purposes. With Champion's overweight and faithful pet dog Bruno at her side, Madame Souza goes looking for Champion. Their trek takes them overseas to the town of Belleville. Without any money, Madame Souza and Bruno are befriended and taken in by three eccentric elderly women, who were once the renowned jazz singing group The Triplets of Belleville. The triplets help Madame Souza and Bruno try to locate and rescue Champion. Written by Huggo

Plot Summary | Add Synopsis


Motion Picture Rating (MPAA)

Rated PG-13 for images involving sensuality, violence and crude humor | See all certifications »

Parents Guide:

View content advisory »
Edit

Did You Know?

Trivia

The song heard in the background of the barbershop sequence (listed as the "Barber Song" in the closing credits) has lyrics in Italian, which are actually complete non-sequitur gibberish referring to food, clothing, Federico Fellini movies and other words that a non-speaker of Italian would find difficult to follow. See more »

Goofs

When the two waiters are running to the Mafia in the restaurant, the left-hand waiter's hair color is black, but in the next take his hair is gray. See more »

Quotes

[first lines]
Madame Souza: Is that it, then? Is it over, do you think? What have you got to say to Grandma?
See more »

Crazy Credits

There is a short continuation of the scene where the old lady and the dog hire the pedalo for 20 mins after the credits. It shows the owner continuing to wait for them to return, despite the fact that it has been several weeks since they rented the boat. See more »

Connections

Featured in Troldspejlet: Episode #30.4 (2003) See more »

Soundtracks

The Barber Song
Music by Benoît Charest (uncredited)
Lyrics by Angelo Finaldi
Performed by Charles Linton (as Charles Prévost Linton)
See more »

User Reviews

 
A Very Different Kind Of Animated Film
7 March 2006 | by ccthemovieman-1See all my reviews

Here's another film that is quite different from anything you've seen. It animated French film, and this unique artwork is really something to see - astounding in parts. Audibly, it's also unique as there is almost no dialog in here.

The strange story is a simple one: a mother and the family dog go after people who kidnap her son. That doesn't begin to explain the weirdness, however. The son is a great Tour de France cyclist who, along with two other races, is kidnapped and taken to New York City (Belleville). The mother and dog follow and are taken in by three eccentric old singers who eat frogs (I told you it gets weird.). Then, they discover where the son is and the chase is on. The ending, frankly, gets carried away and is the only part of the story that didn't really seem to fit in. It was just too plain stupid and clichéd, dumbing a clever film down..

With almost no dialog, it would be easy to bore the audience but the artwork is so good and the story is told so well with a lot of humor, that it keeps your interest and would be fun to watch a number of times.


18 of 23 people found this review helpful.  Was this review helpful to you? | Report this
Review this title | See all 317 user reviews »

Frequently Asked Questions

This FAQ is empty. Add the first question.
Edit

Details

Country:

France | Belgium | Canada | UK | Latvia | USA

Language:

French | Portuguese | English

Release Date:

13 February 2004 (USA) See more »

Also Known As:

The Triplets of Belleville See more »

Edit

Box Office

Budget:

$9,500,000 (estimated)

Opening Weekend USA:

$108,080, 30 November 2003

Gross USA:

$7,007,149

Cumulative Worldwide Gross:

$14,776,760
See more on IMDbPro »

Company Credits

Show more on IMDbPro »

Technical Specs

Runtime:

| (Buenos Aires Festival Internacional de Cine Independiente)

Sound Mix:

Dolby Digital

Color:

Color

Aspect Ratio:

1.66 : 1
See full technical specs »

Contribute to This Page



Recently Viewed