Directed by
| Marc S. Grenier | ||
Writing Credits (WGA)
| Terry Abrahamson | ... | (written by) |
Cast (in credits order) verified as complete
Produced by
| Martha Fernandez | ... | line producer |
| Joanne Forgues | ... | producer |
| Marc S. Grenier | ... | producer |
| Christiane Hamelin | ... | associate producer |
| Christian Larouche | ... | executive producer |
| Avi Lerner | ... | executive producer |
| Denis Martel | ... | executive producer |
| Alfred Sapse | ... | executive producer |
Music by
| E.P. Bergen | ||
Cinematography by
| David Franco | ||
Editing by
| Yvann Thibaudeau | ||
Casting By
| Ginette D'Amico | ||
Art Direction by
| Patrice Vermette | ||
Costume Design by
| Hélène Schneider | ||
Makeup Department
| Nancy Ferlatte | ... | assistant makeup artist |
| Marie Jose Lopez | ... | key makeup artist (as Marie-Josée Lopez) |
| Martine Léveillé | ... | assistant hair stylist |
| Sabin Paradis | ... | key hair stylist |
| Joan Patricia Parris | ... | key makeup artist |
Production Management
| Paul Dion | ... | post-production supervisor |
| Stéphane Falardeau | ... | assistant unit manager |
| Martha Fernandez | ... | production manager |
| Lewis Pilote | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Annie Boudreau | ... | additional third assistant director |
| Olivier Chouinard | ... | second assistant director |
| Sandrine Gros d'Aillon | ... | third assistant director |
| Mario Janelle | ... | first assistant director |
| Alexandra Page | ... | third assistant director |
Art Department
| Donald Beaulieu | ... | swing gang |
| Louis Chamberland | ... | property master |
| Christian Corvellec | ... | scenic painter |
| Mario Garant | ... | swing gang |
| Audrey Harvey | ... | assistant props |
| Sylvain Joyal | ... | swing gang |
| Geneviève Legault | ... | art department coordinator |
| Any Lemaitre | ... | scenic painter |
| Léon Perreault | ... | assistant art director |
| Alain Perron | ... | assistant art director |
| Alain Rouiller | ... | swing gang |
| Anthony Sammartino | ... | scenic painter |
| Danielle St-Martin | ... | props buyer |
| Charles Thivierge | ... | swing gang |
| Manon Thomas | ... | key set decorator |
Sound Department
| Richard Betanzos | ... | re-recording mixer |
| Richard Bezantos | ... | re-recording mixer |
| Etienne Boivin | ... | adr recordist |
| Olivier Calvert | ... | dialogue editor |
| Michelle Cloutier | ... | dialogue editor |
| Don Cohen | ... | sound mixer |
| Scott Donald | ... | dialogue editor |
| Marie-Pierre Flageole | ... | sound trainee |
| Steven Gurman | ... | post sound consultant / sound consultant (as Steve Gurman) |
| Thierry Hoffmann | ... | boom operator (as Thierry Hoffman) |
| Christiane Hubert | ... | foley artist assistant |
| Paul Hubert | ... | foley artist |
| Eric Med Lagacé | ... | foley recordist |
| France Leduc | ... | dialogue editor |
| Vicent Regaudie | ... | supervising sound editor |
| Cory Rizos | ... | supervising sound editor |
| Stan Sakellaropoulos | ... | assistant dialogue editor |
Special Effects by
| Ryal Cosgrove | ... | special effects coordinator |
Visual Effects by
| Frank D'Iorio | ... | digital compositor: BuzzImage Group |
| Melanie La Rue | ... | visual effects coordinator: Buzz |
| Alexandre Lafortune | ... | senior cgi artist |
| Louis Morin | ... | visual effects supervisor |
Stunts
| Lorne Brass | ... | stunts |
| Annie Carignan | ... | stunts |
| Mike Chute | ... | stunts |
| Karen Elkin | ... | stunts |
| David McKeown | ... | stunt coordinator |
| Cookie St-James | ... | stunts |
| Gary Tacon | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jean-Yves Denis | ... | grip |
| Thierry Fargeau | ... | loader |
| Serge Hughes | ... | second assistant camera |
| Maarten Kroonenburg | ... | focus puller: "b" camera |
| Nicolas Marion | ... | first assistant camera |
| Denis Ménard | ... | best boy |
| Pierre Provost | ... | gaffer |
| Michel Périard | ... | key grip |
| Sébastien Raymond | ... | still photographer |
| Normand Simpson | ... | generator operator |
| Marc Simpson-Threlford | ... | second assistant camera |
| Michel St-Martin | ... | grip (as Michel St. Martin) |
| Pascal St-Martin | ... | grip |
| Paul Tremblay | ... | best boy grip |
Costume and Wardrobe Department
| Lise Brousseau | ... | key dresser |
| Sophie Chouinard | ... | dresser |
| Gisèle Garneau | ... | costumer |
Editorial Department
| Nicolas Fonseca | ... | post-production coordinator |
| Patrick Parenteau | ... | assistant editor |
| Vladimir Zabransky | ... | color timer |
Location Management
| Aicha Raihani | ... | location scout |
| Maude Rondeau | ... | location scout |
| Sylvie Vincent | ... | location manager |
Script and Continuity Department
| Elizabeth Tremblay | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Michel Allard | ... | vehicle coordinator |
Additional Crew
| Brigitte Chabot | ... | publicist |
| Sandrine Gros d'Aillon | ... | assistant to director |
| Esther Lacaille | ... | production coordinator |
| Fany Lajoie | ... | office assistant |
| Deborah Mermelstein | ... | completion bond |
| Manon Proulx | ... | production accountant |
| Sylvain Proulx | ... | production administrator |
| Alfred Sapse | ... | legal services |
| Diandra Yoselevitz | ... | assistant to producers |
