To start with, the completely distorted definition of the word pedophilia. Pedophilia is not a legal term. It is not defined by what the age of consent laws are in a given country or state. Pedophilia is a medical term, and its meaning does not change according to laws. Quoting one of the most respected works in psychiatry, the Comprehensive Textbook Of Psychiatry, vol.1, by Harold I. Kaplan, MD, and Benjamin J. Sadock, MD: "Diagnostic criteria for pedophilia: Pedophilia involves preferential sexual activity with children, either in fantasy or actuality. Adult sexual activities or fantasies involving prepubertal children, the essential behavior in pedophilia, may be exclusively homosexual or heterosexual, or a mixture of both, and may occur within the family, among acquaintance groups, or between strangers." This is not the case in this film, as it isn't the case in most relationships incorrectly classified as pedophilia in sexually sick America. The British puritan heritage certainly plays a role here, but I've always wondered why and how the hysteria about intergenerational relationships got so bad in the USA. And that's the greatest achievement of this film. The characters are real and humane for a change. The director and the screenwriter just went and told a honest, true to life love story, one like hundreds of thousands that happen everyday, everywhere. It's a slap in the face of the hypocrite American society, a wake-up call.
Recommended readings: "Harmful To Minors - The Perils Of Protecting Children Against Sex", by Judith Levine (winner of the Book Of The Year award of the Los Angeles Times in 2000).
"Sexual Panic - America's New Era Of Witch-Hunting", by Jerry Steinbach.
"Adolescent Sexual Health in Europe and the US" - www.advocatesforyouth.org/publications/419